Traduction de «ruime woon-en eetkamer » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen met een en twee slaapkamers zijn ideaal voor stellen of gezinnen, met ruime woon- en eetkamer, aparte slaapkamers, volledig uitgeruste keuken, wasserij en bubbelbad.
Perfekt für Paare oder Familien sind die Apartments mit 1-2 Schlafzimmern, geräumigem Wohn-/Esszimmer, komplett ausgestatteter Küche, Waschküche und Whirlpool.

Sommige appartementen beschikken over een gescheiden, ruime woon- en eetkamer met comfortabele banken.
Einige Apartments verfügen darüber hinaus über separate, geräumige Wohn- und Essbereiche mit gemütlichen Sofas.

Alle appartementen van het Costasur hebben verwarming, een ruime woon- en eetkamer en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die beheizten Apartments des Apartamentos Costasur erwarten Sie mit einem geräumigen Wohn-Essbereich und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

Ze hebben een ruime woon- en eetkamer met een bank.
Die weitere Ausstattung umfasst einen geräumigen Wohn-/Essbereich mit einem Sofa.

Alle studio's en appartementen van het Figueres zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van airconditioning, een ruime woon- en eetkamer en een badkamer met een douche.
Jedes klimatisierte Studio und Apartment im Figueres ist in hellen Farben eingerichtet und verfügt über einen großzügigen Wohn- und Essbereich und ein Bad mit Dusche.

Appartem 1 slaapkr, 1 queensize Dit moderne appartement heeft niet alleen een queensize bed, maar ook een balkon met uitzicht op de stad of voorsteden, open woon- en eetkamer, volledige keuken en wasfaciliteiten.
1 Schlafzimmer Apartment 1 Queen-Size Bett Dieses kosmopolitische Appartement bietet ein Queensize-Bett, Balkon mit Blick auf den Vorort oder die Stadt, offenen Wohn-/Essbereich, vollständige Küche, Waschmaschine und Balkon.

Appartement met 2 slaapkamers en 1 badkamer Geniet van een ruime living in dit appartement met 2 slaapkamers, 1 badkamer voorzien van 1x queensize bed en 1x tweepersoonsbed, open woon-/eetkamer, volledig uitgeruste keuken, wasfaciliteiten en een balkon.
Apartment mit 2 Schlafzimmern und 1 Bad Genießen Sie das geräumige Apartment mit 2 Schlafzimmern, 1 Bad, 1 Queensize-Bett, 1 Doppelbett, offenem Wohn-/Essbereich, vollständig ausgestatteter Küche, Waschmaschine/Trockner und Balkon.

Deluxe Suite with 1 double bed Goed ontworpen diplomatensuite met twee slaapkamers en één grote woonkamer met faciliteiten zoals een eetkamer. Grote lcd-tv, gratis koffie en thee, twee ruime badkamers met bad en alle voorzieningen Presidential Suite with 1 kingsize bed Uiterst ruime suite, onvergetelijke ervaring met een grote woonkamer, twee grote slaapkamers, twee ruime badkamers met bubbelbad en volledige voorzieningen, plus een personeelsruimte en keuken.
Luxus Suite mit 1 Doppelbett Schön gestaltete Diplomatensuite mit zwei Schlafzimmern und einem großen Wohnzimmer mit Essbereich, großem LCD-Fernseher, Tee-/Kaffeezubereitung, zwei geräumigen Badezimmern mit Wanne und allen Annehmlichkeiten Presidential Suite mit 1 King-Size Bett Die geräumigste Suite mit einem beeindruckenden, großen Majilis-Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, zwei geräumigen Badezimmern mit Whirlpool, allen Annehmlichkeiten, Personalzimmer und Küche

Het viersterrenhotel Mercure am Franziskaner Villingen-Schwenningen biedt u de keuze uit 'Standard'- en 'Superior'-kamers en ruime 'Deluxe'-suites met afzonderlijke woon- en slaapgedeelten.
Im 4-Sterne Mercure Hotel am Franziskaner Villingen-Schwenningen haben Sie die Wahl zwischen Standard- und Superior-Zimmern sowie geräumigen Deluxe-Suiten mit separaten Wohn- und Schlafbereichen.

Privilege suite met 1 queensize bed De beste keuze voor optimaal comfort. De ruime Privilege suite heeft een aparte lounge en eetkamer, 2 badkamers, slaapbank, speciale thee/koffie, badjassen, gratis internet, welkomstchocolaatje, mineraalwater en tijdschriften
Privilege-Suite mit 1 Queensize-Bett Die beste Wahl für höchsten Komfort: Die geräumige Privilege-Suite verfügt über ein separates Wohn- und Esszimmer, 2 Badezimmer, Schlafsofa, Gourmet-Tee und Kaffee, Bademäntel, kostenloses Internet, Begrüßungsschokolade, Mineralwasser und Zeitschriften