Traduction de «ruime woning is ingericht in loft stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ruime woning is ingericht in loft stijl en voorzien van airconditioning, een grote woonruimte met een flatscreen-tv en een eettafel.
Dieses klimatisierte Ferienhaus ist geräumig und im Loftstil eingerichtet. Es verfügt über einen großen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem Esstisch.

In de ruime woning wordt een traditionele, rustieke stijl gecombineerd met een moderne, kleurrijke inrichting.
Das geräumige Haus bietet eine gelungene Kombination aus Landhausstil und moderner, farbenfroher Ausstattung.

De woning is ingericht in moderne stijl, beschikt over een balkon met uitzicht op de stad en biedt gratis Wifi alle ruimtes.
Die im modernen Stil eingerichtete Unterkunft verfügt über einen Balkon mit Stadtblick sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het ruime appartement is ingericht in alpine stijl en beschikt over een balkon met uitzicht op de bergen, een televisie met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, en een eigen badkamer met een ligbad.
Das geräumige Apartment ist im alpenländischen Stil eingerichtet und verfügt über einen Balkon mit Bergblick, einen TV mit Sat-Empfang, eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

De comfortabele, ruime kamers zijn ingericht in Arabische stijl en voorzien van flesjes mineraalwater en koffie- en theefaciliteiten.
Die geräumigen Zimmer sind komfortabel und im arabischen Stil eingerichtet.

De ruime kamers zijn ingericht in klassieke stijl en hebben een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und kostenfreies WLAN.

De ruime kamers zijn ingericht in chalet-stijl en met houten meubels.
Die geräumigen Zimmer im Chaletstil sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers en-suites van hotel Ampervilla zijn ruim en licht ingericht in Mediterrane stijl.
Die Zimmer und Suiten im Ampervilla Hotel sind geräumig und hell im mediterranen Stil eingerichtet.

De ruime appartementen zijn ingericht in alpine stijl en bieden uitzicht op de bergen. Ze beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een keuken of kitchenette met een eethoek, en een badkamer.
Die geräumigen Apartments im alpinen Stil mit Bergblick verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, eine Küche oder eine Küchenzeile mit einem Essbereich und ein Badezimmer.

De ruime kamers zijn ingericht in regionale stijl. Ze zijn voorzien van alle moderne gemakken, waaronder een eigen badkamer, airconditioning, satelliettelevisie, een dvd-/cd-speler en een minibar.
Es bietet das ideale Umfeld für einen erholsamen Urlaub. Die geräumigen Zimmer verfügen über ein regionaltypisches Dekor und moderne Annehmlichkeiten wie ein eigenes Bad, Klimaanlage, Sat-TV, einen DVD-/CD-Player und eine Minibar.