Traduction de «ruime terrassen » (Néerlandais → Allemand) :

We bieden een gezellige sfeer, modern design, individuele gerechten van de chef-kok en twee ruime terrassen.
Gemütliche Atmosphäre, modernes Design, individuelle Gerichte des Kochs und zwei geräumige Terrassen erwarten Sie.

Hotel Lugano ligt op slechts 100 meter van het strand in Knokke-Heist. Het heeft een weelderige tuin en ruime terrassen met uitzicht op de Kustlaan.
Nur 100 Meter vom Strand entfernt heißt Sie das Hotel Lugano in Knokke-Heist willkommen.

De villa's van het Smart C151 hebben tevens ruime terrassen met ligstoelen.
Die Villen im Smart C151 begeistern mit einer geräumigen Terrasse mit Liegestühlen.

De accommodatie beschikt over een stijlvolle restaurant. Parador de Carmona is een prachtig voorbeeld van Moorse architectuur. De indrukwekkende centrale binnentuin, de gewelfde plafonds, de originele stenen en de ruime terrassen zijn slechts enkele elementen van het schitterende ontwerp.
Das Parador de Carmona ist ein wunderbares Beispiel maurischer Architektur und bietet ein herrliches Design mit einem wunderschönen zentralen Innenhof, Gewölbedecken, originalem Mauerwerk und großen Terrassen.

Carlton Villa heeft ruime terrassen met uitzicht op het privézwembad en het eiland Tiran.
Die Carlton Villa bietet Ihnen Blick auf die Insel Tiran und großzügige Außenterrassen mit Blick auf den eigenen Pool.

Hotel 3 Banderas bevindt zich in het centrum van de stad Cartagena. Het biedt een watervaltuin, 2 ruime terrassen en een dakterras met uitzicht over Cartagena.
Das Hotel 3 Banderas liegt in der Innenstadt von Cartagena und bietet Ihnen einen Garten mit Wasserfall, 2 große Terrassen und eine Dachterrasse mit Blick auf Cartagena.

De appartementen van het Surin Park liggen op 400 meter van de zandstranden van Surin en Bangtao. Ze zijn voorzien van ruime terrassen met een prachtig uitzicht op de zee en de bergen.
Nur 400 m von den Sandstränden Surin und Bangtao entfernt bietet das Surin Park Apartments mit Flachbild-TVs und einer geräumigen Terrasse mit herrlichem Meer- und Bergblick.

Alle suites beschikken over ruime terrassen, en een aantal heeft een eigen tuin of eigen zwembad.
Alle Suiten besitzen große Terrassen, einige davon mit einem privaten Garten oder einem privaten Pool.

Pe Do Monte beschikt over ruime terrassen waar u kunt genieten van uw maaltijden en een kinderspeelplaats.
Freuen Sie sich im Pé do Monte auf großzügige Terrassen, auf denen Sie Ihre Mahlzeiten genießen können, sowie auf einen Kinderspielplatz.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op zee Ruime 'Superior'-kamer met zitgedeelte, tweepersoonsbed en twee terrassen.
Superior-Zimmer mit Doppelbett und Blick auf das Meer Geräumiges Superior-Zimmer mit Lounge-Bereich, Doppelbett und zwei Terrassen.