Traduction de «ruime terras een heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomermaanden is het ruime terras een heerlijke plek voor een maaltijd.
In den Sommermonaten können Sie auch auf der geräumigen Terrasse speisen.

Er is een ruim terras om heerlijk te zonnebaden.
Genießen Sie die Sonne auf der großen Terrasse.

Ontspan 's avonds op het ruime terras of in de recreatiezaal van het hotel, waar u heerlijk kunt ontspannen na een mooie dag vol activiteiten.
Am Abend laden die großzügige Terrasse oder der Ruheraum des Hotels zur Erholung von einem ereignisreichen Tag ein.

Het Grand Café heeft een terras en is de ideale locatie voor een ontspannen kopje koffie, een drankje of een keuze uit het ruime aanbod van heerlijk gebak.
Das Grand Café mit einer Terrasse im Freien ist der ideale Ort für eine gemütliche Tasse Kaffee, um ein Getränk zu genießen oder um sich etwas aus der umfangreichen Speisekarte für Gebäck zu gönnen.

Het hotel beschikt ook over een ruim terras met ligstoelen om heerlijk te ontspannen.
Die Liegestühle auf der großen Terrasse laden zum Entspannen ein.

Geniet van een heerlijk diner of een smakelijk drankje op het ruime terras of in de discobar met ruimte voor maximaal 100 gasten.
Verbringen Sie vergnügliche Stunden in der Bar mit Diskothek für bis zu 100 Gäste oder erholen Sie sich auf der großen Terrasse beim Abendessen oder bei Getränken.

Op het zonnige, ruime terras kunt u heerlijk ontspannen, terwijl u geniet van een diner.
Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Menü zum Abendessen sowie tägliche Buffets auf der großen, entspannenden Sonnenterrasse.

U kunt genieten van een heerlijk ontbijt in de eetkamer of buiten op het ruime terras met uitzicht op de Knysna-lagune.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Speisesaal oder auf der großen Außenterrasse an der Lagune von Knysna.

U kunt ook heerlijk zonnebaden op het ruime terras.
Nehmen Sie ein Sonnenbad auf der großzügigen Terrasse.

U kunt hier verwend worden in de spa en het wellnesscentrum, en er is een ruim terras waar u heerlijk kunt ontspannen.
Es verfügt über ein verwöhnendes Spa- und Wellnesscenter sowie eine großzügige Terrasse, die zum Entspannen einlädt.