Traduction de «zonnige ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het driesterrenhotel Zur Linde heeft zonnige, ruime kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das 3-Sterne-Hotel Zur Linde bietet geräumige Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN.

Het zonnige, ruime terras is bij mooi weer een ideale plek om de maaltijd te gebruiken.
Bei schönem Wetter speisen Sie gerne auch auf der sonnigen und geräumigen Terrasse.

Op het zonnige, ruime terras kunt u heerlijk ontspannen, terwijl u geniet van een diner.
Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Menü zum Abendessen sowie tägliche Buffets auf der großen, entspannenden Sonnenterrasse.

Alle zonnige, ruime appartementen zijn voorzien van een eigen kitchenette en voldoende ruimte, waardoor ze een uitstekende keuze vormen voor gezinnen.
Schwimmen Sie im klaren Wasser des Mittelmeers oder im Pool des Hauses. Jedes der hellen und geräumigen Apartments verfügt über eine eigene Küchenzeile und viel Platz, so dass sich hier auch Familien wohlfühlen.

Er wordt iedere ochtend een ontbijt geserveerd in de zonnige, ruime ontbijtruimte.
Jeden Morgen stärken Sie sich im hellen, geräumigen Frühstücksraum mit einem Frühstück.

Hotel Internazionale is een modern hotel in Cervignano, Friuli. Het heeft zonnige, ruime en zeer fraaie kamers met een satelliet-tv.
Das moderne Hotel Internazionale in Cervignano in Friaul bietet helle, geräumige und elegante Zimmer mit Sat-TV.

De zonnige, ruime kamers hebben een zithoek en uitzicht op de rivier.
Die hellen und geräumigen Zimmer mit Flussblick verfügen über eine Sitzecke.

Het Káli Art Inn bevindt zich in een natuurreservaat van het Kál-bassin, vlak bij het Balaton-meer. Dit charmante pand biedt een zonnige, ruime locatie met een uitnodigende sfeer.
Inmitten des Naturschutzgebietes des Káli-Beckens nahe dem Plattensee erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf helle, geräumige Zimmer mit einladendem Ambiente.

De ruime en moderne villa's van São Rafael liggen in Albufeira, in de zonnige Algarve.
Die geräumigen und modernen Villen des São Rafael Villas befinden sich in Albufeira an der sonnigen Algarve.

In de ruime en zonnige kamers vindt u een volledig uitgeruste badkamer en een satelliet-tv.
Im Beauregard wohnen Sie in geräumigen und hellen Zimmern mit voll ausgestatteten Badezimmern und Sat-TV.