Vertaling van "ruime suites combineren luxe " (Nederlands → Duits) :

De ruime suites combineren luxe details met moderne gemakken.
Die geräumigen-suiten kombinieren luxuriöse Einrichtungselemente mit modernen Annehmlichkeiten.

De kamers zijn ruim en combineren luxe materialen met houten elementen, waarmee een intieme sfeer wordt gecreëerd, die nog wordt versterkt door een moderne open haard.
Die geräumigen Zimmer zeichnen sich durch hochwertige Materialien und Holzelemente aus. Die gemütliche Atmosphäre wird durch einen modernen Kamin ergänzt.

De ruime suites combineren een klassieke stijl met strakke details, modern comfort en hi-tech apparatuur.
Die Suiten vereinen klassischen Stil mit schicken Details und modernem Komfort. Dazu zählen geräumige Wohnbereiche und eine High-Tech-Ausstattung.

De ruime suites combineren een moderne en traditionele stijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Das Dekor des Heinsens Ellerbek kombiniert moderne und traditionelle Elemente. Die Suiten sind geräumig und umfassen einen Flachbild-TV.

De ruime suites bieden luxe badkamers, een lcd-tv en gratis internet.
In den geräumigen-suiten erwarten Sie luxuriöse Bäder, ein LCD-TV sowie ein kostenfreier Internetzugang.

Het hotel beschikt tevens over ruime suites met luxe voorzieningen.
Das Hotel bietet auch geräumige Suiten mit luxuriösen Annehmlichkeiten.

Het Residenz Stadslogement beschikt over ruime suites en luxe ingerichte appartementen.
Sie wohnen in luxuriös gestalteten, geräumigen-suiten und Apartments.

De ruime kamers combineren romantische luxe met moderne gemakken en faciliteiten, waaronder een digitale tv, een broekpers en een haardroger.
Die geräumigen Zimmer kombinieren romantischen Luxus mit modernem Komfort und Annehmlichkeiten einschließlich Digital-TV, Hosenbügler und Haartrockner.

Alle huisjes en-suites combineren een eigen stijl met luxe bedlinnen en hebben een hemelbed met een klamboe of antieke meubels.
In den Ferienhäusern oder Suiten erwarten Sie qualitativ hochwertige Bettwäsche sowie eine individuelle Einrichtung, die ein Himmelbett mit Moskitonetz oder antike Möbel umfasst.

De kamers en-suites combineren Engelse stijl met Italiaans erfgoed en zijn voorzien van een luxe verscheidenheid van marmer, fijn hout en unieke details met veel meubels die exclusief voor Bulgari gemaakt zijn.
In den Zimmern und Suiten erwartet Sie eine Mischung aus englischem Stil und italienischem Charme. Zur Gestaltung gehören luxuriöse Marmorelemente, edle Hölzer und einzigartige Details mit vielen eigens für das Bulgari angefertigten Möbeln.