Traduction de «ruime speeltuin » (Néerlandais → Allemand) :

Voor kinderen is er een ruime speeltuin en een buitenzwembad.
Die jüngsten Gäste freuen sich auf den Kinderspielplatz und den Außenpool.

Er is ook een ruime speeltuin voor de jonge gasten.
Für die kleinen Gäste ist ein großer Spielplatz vorhanden.

De jongere gasten kunnen paardrijden op de Shetland-pony's van het resort, en ze kunnen genieten van een ruime speeltuin voor de kinderen.
Die kleinen Gäste können auf den Shetlandponys des Resorts reiten lernen und sich auf dem großzügigen Kinderspielplatz vergnügen.

Tot de recreatieve mogelijkheden behoren onder meer darts en tafeltennis, evenals een ruime speeltuin.
Zum Freizeitangebot zählen Darts und Tischtennis sowie ein großer Spielplatz.

Voor de kinderen is er een ruime speeltuin.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis stehen Massagen und Schönheitsanwendungen zur Verfügung. Ihre Kinder werden sich über den großen Spielplatz freuen.

Dit hotel ligt op een rustige loactie op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum van Wismar. Het beschikt over een ruime tuin met een speeltuin voor de kinderen en een zonneterras.
In ruhiger Lage erwartet Sie dieses Hotel nur 5 Fahrminuten vom Wismarer Stadtzentrum entfernt mit einem großen Garten mit Spielplatz und Sonnenterrasse.

U kunt ontspannen in het ruime recreatiegebied, terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Beides finden Sie im selben Gebäude. Entspannen Sie in dem weitläufigen Erholungsgebiet, während Ihre Kinder sich auf dem Spielplatz vergnügen.

Er is een ruim gemeenschappelijk terras met een barbecue en een speeltuin beschikbaar voor alle gasten.
Bis zum Meer sind es lediglich 300 m. Freuen Sie sich auf eine geräumige, gemeinschaftlich genutzte Terrasse mit einem Grill. Für die Kinder steht ein Spielplatz zur Verfügung.

In de ruime tuin is een gratis barbecue en een gemeenschappelijk seizoensgebonden zwembad met ligbedden en een speeltuin.
Freuen Sie sich auf einen weitläufigen Garten mit Grillmöglichkeiten, einem saisonal geöffneten Gemeinschaftspool mit Sonnenliegen sowie einem Kinderspielplatz.

Er is een ruim terras en een speeltuin voor de kinderen.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine große Terrasse und ein Kinderspielplatz.