Traduction de «ruime spa met schoonheidssalon » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel ligt tegenover het stadhuis van Irkutsk op het Kirov-plein en biedt een ruime spa met schoonheidssalon, 3 internationale restaurants, en gratis WiFi.
Gegenüber dem Rathaus von Irkutsk am Kirov-Platz erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf ein großes Spa mit Schönheitssalon, 3 internationale Restaurants und das kostenfreie WLAN.

Ringhotel Krone Schnetzenhausen beschikt over een ruime spa en schoonheidssalon, een buitenbad, en een zonneweide met eenminigolfbaan.
Das Ringhotel Krone Schnetzenhausen verfügt über ein großes Wellness- und Beautycenter, einen Außenpool und eine Liegewiese mit Minigolfanlage.

De ruime spa in het Alpenhof Grainau omvat verschillende sauna's, een stoomgrot en een schoonheidssalon.
Zum geräumigen Spa im Alpenhof Grainau gehören verschiedene Saunen, eine Dampfgrotte und ein Schönheitssalon.

Dit gerenoveerde hotel uit de renaissance ligt in het oude centrum van Quedlinburg, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Het beschikt over elegante 4-sterrenkamers, heeft een ruime spa met een schoonheidssalon en serveert gastronomische gerechten.
In der als UNESCO-Weltkulturerbe gelisteten Altstadt von Quedlinburg erwartet Sie dieses renovierte Renaissancehotel mit eleganten 4-Sterne-Zimmern, einem großzügigen Wellnessbereich mit einem Schönheitssalon sowie Gourmetküche.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel in Garmisch-Partenkirchen biedt geweldig uitzicht op de Beierse Alpen, beschikt over een ruime spa met een schoonheidssalon en heeft gratis WiFi.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Garmisch-Partenkirchen bietet eine großartige Aussicht auf die Bayerischen Alpen, ein geräumiges Wellnesscenter mit Schönheitssalon sowie kostenfreies WLAN.

De ruime spa van het Egerner Höfe biedt een binnenzwembad, een schoonheidssalon en verschillende sauna's.
Der große Wellnessbereich im Hotel Egerner Höfe bietet einen Innenpool, verschiedene Saunen und ein Kosmetikstudio.

De ruime spa van het Residenz beschikt over een sauna, een massagelounge en een schoonheidssalon.
Im großzügig angelegten Wellnessbereich des Residenz finden Sie eine Sauna, eine Massagelounge und ein Kosmetikstudio.

De luxe spa en schoonheidssalon Lattouf biedt verschillende ontspannende spabehandelingen, een kapsalon en een fitnessruimte, die 24 uur per dag geopend is.
Das luxuriöse Lattouf Hair Day Spa bietet mehrere entspannende Wellnessanwendungen, einen Friseursalon und einen 24-Stunden-Fitnessraum.

Een spa- en schoonheidssalon biedt tal van behandelingen en heeft een thermale lounge.
Ein Spa- und Schönheitssalon umfasst eine Reihe von Anwendungen und eine thermische Lounge.

Na een actieve dag kunt u ontspannen met een massages of uw haar laten knippen in de spa en schoonheidssalon van het Pacific Hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag genießen Sie entspannende Haarbehandlungen und Massagen im Schönheitssalon und im Spa des Pacific Hotel.