Traduction de «ruime receptielounge met open » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de ruime receptielounge met open haard, beschikt het hotel over een buitenzwembad, een ontbijtruimte, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Das Sofoklis verfügt über einen großzügigen Empfangsbereich mit Kamin, einen Außenpool und einen Frühstücksbereich. Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten zählen Internetzugang und Parkmöglichkeiten.

De verwarmde suites hebben een ruime woonkamer met open haard en een flatscreentelevisie.
Die beheizten-suiten bieten einen geräumigen Wohnbereich mit einem Kamin und einem Flachbild-TV.

Apartments Ana Wellness biedt appartementen met een ruim interieur, een open keuken en een groot balkon. Gasten hebben gratis toegang tot een 300 m² grote wellnessruimte met een binnenzwembad, sauna's en een hot tub.
Das Apartments Ana Wellness verfügt über einen 300 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool, Saunen und einem Whirlpool. Es erwarten Sie geräumige Unterkünfte mit einer Küche mit offenem Schnitt und großen Balkonen.

U kunt zich ontspannen in de ruime woonkamer met open haard en genieten van het uitzicht over Lough Corrib.
Entspannen Sie auch in dem geräumigen Wohnzimmer am offenen Kamin und genießen Sie den Blick auf den Lough Corrib.

In de ruime lounge met open haard kunt u zich ontspannen.
Entspannen Sie in der großzügigen Lounge am Kamin oder besichtigen Sie die Burg.

De accommodatie beschikt over een ruime woonkamer, een open haard en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Unterkunft verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer, einen Kamin und einen Flachbild-Sat-TV.

Het biedt uitstekende wellness-faciliteiten en een verfijnde keuken. Het Regina beschikt over een brasserie, een gastronomisch restaurant, een ruime lobby met open haard en een gezellige pianobar.
Zum Regina Hotel gehören außerdem eine Brasserie, ein Gourmetrestaurant, eine große Lobby mit Kamin und eine gemütliche Pianobar.

Playa Vik Jose Ignacio heeft een fitnessruimte, een sauna en een ruim terras met open uitzicht op zee.
Das modern eingerichtete Playa Vik Jose Ignacio in der Region José Ignacio begrüßt Sie mit einem Fitnessraum und einem Saunabereich sowie einer geräumigen Veranda mit Blick auf das offene Meer.

Dit pension ligt op 2 km van Castelo de Bragança en beschikt over een ruime lounge met open haard en een volledig ingerichte keuken.
Diese Pension liegt 2 km vom Castelo de Bragança entfernt. Freuen Sie sich auf die geräumige Lounge mit offenem Kamin und auf eine voll ausgestattete Küche.

De ruime bungalows zijn open ingericht met een interieur in eilandstijl.
Die geräumigen Bungalows sind offen geschnitten und im typischen Stil der Insel gestaltet.