Vertaling van "ruime omgeving biedt " (Nederlands → Duits) :

U bent van harte welkom in dit charmante hotel dat over alle noodzakelijke zakelijke en recreatieve faciliteiten beschikt en een rustige en ruime omgeving biedt.
Willkommen in diesem charmanten Hotel mit allen notwendigen Einrichtungen für Geschäftsreisende und Urlauber in ruhiger und geräumiger Umgebung.

Bambola biedt u een ruime omgeving aan de kust.
Das Bambola bietet Ihnen großzügige Räumlichkeiten an der Küste.

De omgeving biedt een ruime keuze aan bars, restaurants en terrasjes.
In der Gegend finden Sie viele Bar, Restaurants und Cafés mit Sitzplätzen im Freien.

De omgeving biedt een ruime verscheidenheid aan restaurants.
Darüber hinaus warten in der Umgebung zahlreiche Restaurants auf Ihren Besuch.

De ruime ontbijtzaal biedt een aantrekkelijke omgeving om de dag te beginnen, met zijn oranje stoelen en uitgebreid ontbijtbuffet.
Den Morgen beginnen Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in dem charmanten, großzügigen und mit orangen Stühlen eingerichteten Frühstücksraum.

Dit zijn de uitlopers van de Beierse Alpen. Het nieuw ontworpen en ruime hotel biedt u een moderne inrichting van hoge kwaliteit, in een charmante en stijlvolle omgeving.
Sie wohnen am Rand des Kurortes Bad Aibling am Fuß der Bayerischen Alpen. Die neu entworfene und geräumige Hotelanlage empfängt Sie in modernem und qualitativ hochwertigen Interieur.

De omgeving biedt een prettige, sociale sfeer, en het huis heeft een eigen ruime tuin en een lounge met een tv voor de gasten.
Die Umgebung trägt zu einer angenehmen freundlichen Atmosphäre bei und das Haus bietet Ihnen einen großen Garten und eine Lounge mit einem TV.

Het ruime terras biedt een panoramisch uitzicht op de landelijke omgeving van de Haardt.
Die großzügige Terrasse bietet einen Panoramablick auf die Landschaft Haardt. Entspannen Sie unter Zitronen- und Olivenbäumen bei einem Glas Wein aus der Region.

Het restaurant biedt plaats aan 60 personen en serveert regionale specialiteiten in een elegante, ruime omgeving.
Das Restaurant mit 60 Sitzplätzen bietet Ihnen Spezialitäten aus der Region in einem eleganten und geräumigen Ambiente.

De omgeving biedt een ruime keuze aan mooie wandelingen, tijdens welke u zeldzame vogels, wilde herten, flora en fauna kunt tegenkomen.
Die Umgebung bietet Ihnen eine Vielzahl von malerischen Wanderwegen mit seltenen Vögeln, wilden Rehen sowie Flora und Fauna.