Traduction de «ruime marmeren badkamer met zachte badjassen » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van The Hazelton Hotel hebben een ruime marmeren badkamer met zachte badjassen.
In Ihrem Zimmer im Hazelton Hotel erwartet Sie ein geräumiges Marmorbad mit flauschigen Bademänteln.

Ze hebben een marmeren badkamer met zachte badjassen.
In jedem Zimmer erwartet Sie ein Marmorbad mit flauschigen Bademänteln.

De kamers zijn voorzien van een ruime marmeren badkamer met zachte handdoeken, en gratis internet.
Die Zimmer verfügen über ein geräumiges Marmorbad mit flauschigen Handtüchern sowie kostenfreien Internetzugang.

De elegante kamers zijn voorzien van handgeweven tapijten op donkere eiken vloeren, hoge plafonds met balken, marmeren trappen en een badkamer met zachte badjassen.
Sie wohnen in eleganten Zimmern mit handgewebten Teppichen auf dunklen Eichenholzböden, hohen Balkendecken sowie Marmortreppen und einem Bad mit flauschigen Bademänteln.

Alle kamers hebben een luxe eigen badkamer met zachte badjassen, hoogwaardige toiletartikelen, marmeren wastafels, een extra diep bad en een aparte glazen douche. U vindt er ook een flatscreen-tv en een mp3-dock.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einem luxuriösen eigenen Bad mit flauschigen Bademänteln, hochwertigen Pflegeprodukten, Marmorwaschbecken, einer tiefen Badewanne und einer separaten verglasten Dusche.

Elke kamer heeft een lcd-tv met satellietzenders, een minibar en een ruime badkamer met zachte badjassen en slippers.
Jedes Zimmer verfügt über einen LCD-Sat-TV, eine Minibar und ein geräumiges Badezimmer mit weichen Bademänteln und Hausschuhen.

De ruime kamers zijn elegant ingericht en beschikken over een luxe badkamer met zachte badjassen en gratis toiletartikelen.
Die geräumigen Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über ein luxuriöses Badezimmer mit flauschigen Bademänteln sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

In het gebouw is ook een chique restaurant gevestigd. De ruime 5-sterrenappartementen hebben een luxe design badkamer met zachte badjassen en gratis toiletartikelen.
Jedes der geräumigen 5-Sterne-Apartments verfügt über ein luxuriöses Designerbad, in dem flauschige Bademäntel und kostenlose Pflegeprodukte für Sie bereit liegen.

Ze zijn allemaal voorzien van een zacht veren bed van Starbed, een televisie met satellietkanalen en een grote badkamer met zachte badjassen en slippers.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einem weichen Federbett von Starbed, Sat-TV und einem großen Bad, in dem weiche Bademäntel und Hausschuhe für Sie bereit liegen.

De heldere kamers van het Stillorgan Park Hotel zijn allemaal voorzien van een eigen marmeren badkamer met zachte handdoeken en een föhn.
Die hellen Zimmer im Stillorgan Park Hotel verfügen alle über ein privates Marmorbadezimmer mit flauschigen Handtüchern und einem Haartrockner.