Vertaling van "ruime landelijk " (Nederlands → Duits) :

Hotel Zur Kutsche wordt beheerd door een familie en ligt in Oberschöna, aan de voet van het Ertsgebergte. Het heeft een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een ruim wellnesscentrum met een hot tub. Er worden traditionele Saksische gerechten geserveerd. U rijdt in slechts 30 minuten naar Chemnitz. Het hotel heeft ruime, landelijk ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een moderne badkamer en gratis WiFi.
Dieses ruhig gelegene, familiengeführte Hotel in Oberschöna am Fuße des Erzgebirges begrüßt Sie mit einem Garten mit Kinderspielplatz, einem großen Wellnessbereich mit Whirlpool sowie traditionell sächsischen Spezialitäten. Das Hotel Zur Kutsche liegt nur 30 Fahrminuten von Chemnitz entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments im Landhausstil mit TV, modernem Bad und kostenfreiem WLAN.

De accommodatie biedt ruime, landelijke kamers met privétuinen en een Italiaans ontbijt.
Sie wohnen in großen Zimmern im Landhausstil mit eigenem Garten und einem italienischen Frühstück.

De ruime, landelijke kamers en appartementen kijken uit op de bergen en beschikken over een kabel-tv en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer und Apartments im Landhausstil mit Blick auf die Berge verfügen über Kabel-TV und ein eigenes Bad.

De ruime, landelijk ingerichte appartementen en studio's bieden uitzicht op de bergen en beschikken over een kitchenette, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer.
Die geräumigen, im Landhausstil gestalteten Apartments und Studios verfügen über Bergblick, eine Küchenzeile, einen Flachbild-Sat-TV und ein Badezimmer.

De ruime, landelijk ingerichte kamers van Hotel-Restaurant Teuschler-Mogg zijn voorzien van houten meubels, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Landhausstil im Hotel-Restaurant Teuschler-Mogg bieten Holzmöbel, einen Flachbild-Sat-TV und ein Badezimmer.

De herberg serveert bekroonde gerechten (AA rosette) en biedt ruime, landelijke kamers en gezellige lounges.
Freuen Sie sich auf eine mit der AA Rosette ausgezeichnete Küche, geräumige Zimmer im Landhausstil und gemütliche Lounges.

De ruime, landelijke appartementen van de AngerResidenz hebben een balkon of terras met uitzicht over het park en de rivier.
Die geräumigen Apartments der AngerResidenz sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Park- und Flussblick.

De ruime, landelijke appartementen en chalets zijn voorzien van een kitchenette, een woonkamer met een satelliet-tv en een badkamer.
Die geräumigen, im Landhausstil eingerichteten Apartments und Chalets verfügen über eine Küchenzeile, ein Wohnzimmer mit Sat-TV und ein Badezimmer.

Het Alpenhotel Sonneck wordt door een familie beheerd en heeft ruime, landelijke kamers met gratis WiFi en moderne badkamers.
Das familiengeführte Alpenhotel Sonneck verfügt über geräumige Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und einem modernen Badezimmer.

De ruime, landelijke kamers van het Ahotels Piolets hebben alle satelliet-tv en een eigen balkon.
Die großen, im Landhausstil gehaltenen Zimmer im Ahotels Piolets sind alle mit Sat-TV und einem eigenen Balkon ausgestattet.