Traduction de «heeft ruime landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zur Kutsche wordt beheerd door een familie en ligt in Oberschöna, aan de voet van het Ertsgebergte. Het heeft een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een ruim wellnesscentrum met een hot tub. Er worden traditionele Saksische gerechten geserveerd. U rijdt in slechts 30 minuten naar Chemnitz. Het hotel heeft ruime, landelijk ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een moderne badkamer en gratis WiFi.
Dieses ruhig gelegene, familiengeführte Hotel in Oberschöna am Fuße des Erzgebirges begrüßt Sie mit einem Garten mit Kinderspielplatz, einem großen Wellnessbereich mit Whirlpool sowie traditionell sächsischen Spezialitäten. Das Hotel Zur Kutsche liegt nur 30 Fahrminuten von Chemnitz entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments im Landhausstil mit TV, modernem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het Alpenhotel Sonneck wordt door een familie beheerd en heeft ruime, landelijke kamers met gratis WiFi en moderne badkamers.
Das familiengeführte Alpenhotel Sonneck verfügt über geräumige Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und einem modernen Badezimmer.

Het is de perfecte plek voor een landelijke vakantie in Andalusië. Het Cortijo Las Monjas heeft ruime en goed uitgeruste appartementen, waar u kunt ontspannen bij de warmte van de haard. Vanaf het terras heeft u een mooi uitzicht op het omliggende landschap.
Das Cortijo Las Monjas verfügt über geräumige und gut ausgestattete Apartments, in denen Sie sich vor dem warmen Kamin entspannen und von der Terrasse die Aussicht auf die umliegende Landschaft bewundern können.

Het pand is gebouwd in 1789 en is al 8 generaties lang in familiebeheer. Het traditionele Hotel Traube Tonbach heeft ruime kamers met een landelijke stijl, elegante houten meubels en een flatscreen-tv.
Das 1789 erbaute Hotel Traube Tonbach ist ein traditionelles Haus, das seit 8 Generationen in Familienbesitz ist. Die geräumigen Zimmer im Cottage-Stil sind mit eleganten Holzmöbeln und einem Flachbild-TV ausgestattet.

U vindt het in een landelijke omgeving tussen groene velden en bossen in regio Hanauerland. Het door een familie gerunde Hotel Hirsch heeft ruime en comfortabele kamers.Er is ook voldoende ruimte voor privévieringen en zakelijke aangelegenheden.
Das familiengeführte Hotel Hirsch verfügt über geräumige und gemütliche Zimmer sowie die passenden Räumlichkeiten für private Feste und geschäftliche Veranstaltungen.

Hotel Pflug heeft ruime kamers in een landelijke stijl met mooie houten meubels, een televisie en een moderne badkamer.
Das Hotel Pflug im Landhausstil verfügt über geräumige Zimmer mit edlen Holzmöbeln, einem TV und einem modernen Badezimmer.

Het pand heeft ruime kamers en appartementen met een landelijke stijl.
Das Hotel Sauerländer Hof bietet geräumige Zimmer und Apartments im Landhausstil.

Hotel Garni Graf von Oberg heeft ruime, sfeervolle kamers in traditionele, landelijke stijl.
Das Hotel Garni Graf von Oberg verwöhnt Sie mit geräumigen, schönen Zimmern im traditionellen Landhausstil.

Het Cascina Arzenda heeft een landelijke ligging in de heuvels van Langhe en biedt ruime kamers, een gedeelde tuin en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das Cascina Arzenda begrüßt Sie inmitten der Hügellandschaft Langhe mit geräumigen Zimmern, einem gemeinsam genutzten Garten und einem Sommerpool.

Het Auberge De Klasse heeft ruime en charmante kamers met een landelijke Engelse stijl, een marmeren badkamer en een flatscreentelevisie.
Das Auberge De Klasse bietet Ihnen geräumige und charmante Zimmer im englischen Landhausstil mit einem Marmorbad und einem Flachbild-TV.