Traduction de «ruime kleurrijke » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime, kleurrijk ingerichte kamers van Hotel Pichlmayrgut zijn voorzien van satelliet-tv en een minibar.
Die geräumigen, farbenfrohen Zimmer im Hotel Pichlmayrgut verfügen über einen Sat-TV, eine Minibar und ein Badezimmer mit Bademänteln und Hausschuhen.

Het Romadelante bevindt zich op 5 minuten loopafstand van het treinstation Termini. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en ruime, kleurrijke kamers in het hart van Rome.
Das Romadelante begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Bahnhof Roma Termini entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie geräumige, farbenfrohe Zimmer im Herzen von Rom.

Het Apartments Lavanda is gevestigd in een nieuw gebouwd huis en biedt ruime, kleurrijke appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die farbenfrohen und geräumigen Apartments Lavanda erwarten Sie in einem neu gebauten Haus mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

De ruime, kleurrijke suites van het Pagua Bay House ~ Oceanfront Cabana's kijken uit op zee en hebben een eigentijdse stijl met Braziliaanse Tigerwood-vloeren en luxueus beddengoed.
Die geräumigen und farbenfrohen-suiten im Pagua Bay House, die Sie mit ihrem Meerblick begeistern werden, bestechen durch ihr zeitgenössisches Dekor mit Böden aus dem brasilianischen Edelholz Muiracatiara und luxuriöser Bettwäsche.

De ruime, kleurrijke kamers van het Aquatek Resort and Spa zijn voorzien van een tv en airconditioning en beschikken over een balkon met uitzicht op het waterpark.
Die geräumigen und farbenfrohen Zimmer im Aquatek Resort and SPA verfügen über einen TV und eine Klimaanlage.

Het charmante vakantiehuis is elegant en rustiek ingericht en biedt ruime, kleurrijke slaapkamers en een eigen tuin met een gemeubileerd terras en een barbecue.
Das charmante Ferienhaus besticht durch elegantes Dekor im Landhausstil. Es bietet geräumige, farbenfrohe Zimmer und einen eigenen Garten mit möblierter Terrasse und Grill.

De ruime, kleurrijke kamers van Hotel Viktor zijn toegankelijk met een chipkaart, die u ook kunt gebruiken om te betalen in het restaurant.
Zutritt zu Ihrem geräumigen und farbenfrohen Zimmer im Hotel Viktor gewährt Ihnen eine Chipkarte, die Sie auch für die Bezahlung im Restaurant verwenden können.

Yerevan Deluxe Hotel biedt ruime, kleurrijke kamers met grote ramen.
Die geräumigen, farbenfroh gestalteten Zimmer im Yerevan Deluxe Hotel verfügen über große Fenster und sind alle mit einer Klimaanlage, einem Kühlschrank sowie Kabel-TV ausgestattet.

De kamers in deze gerenoveerde Georgian accommodatie zijn ruim, kleurrijk en voorzien van vloerbedekking.
Tee und Kaffee genießen Sie hier ebenfalls kostenfrei. Die geräumigen, farbenfrohen Zimmer in dieser renovierten georgianischen Unterkunft sind mit Teppichböden ausgestattet.

De ruime, kleurrijke en stijlvolle kamers van The Signature Resort Phuket zijn volledig voorzien van airconditioning en hebben een 32-inch flatscreen-tv.
Die eleganten, geräumigen Zimmer im The Signature Resort Phuket sind farbenprächtig gestaltet und voll klimatisiert.