Vertaling van "ruime keuze waaronder elke " (Nederlands → Duits) :

Hotel Glenorleigh biedt lekkere zelfgemaakte maaltijden met een ruime keuze, waaronder elke dag vegetarische opties.
Das Glenorleigh bietet schmackhafte, hausgemachte Gerichte mit einer großen Auswahl, einschließlich täglicher vegetarischer Angebote.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd. In Évora vindt u een ruime keuze aan gastronomische restaurants, waaronder enkele met Michelin-sterren.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert. In Évora erwartet eine große Auswahl an Restaurants mit gehobener Küche, einige davon mit Michelin-Sternen ausgezeichnet, gern Ihren Besuch.

De ruime badkamers beschikken over een ruime keuze aan voorzieningen, waaronder toiletartikelen van L'Occitane.
In ihrem großzügigen Badezimmer liegt eine große Auswahl an Pflegeprodukten, darunter Kosmetika von L'Occitane für Sie bereit.

De voornaamste bezienswaardigheden bevinden zich op slechts 5 minuten van het hotel, waaronder de thermische baden, musea, tentoonstellingen, het nationaal theater en een ruime keuze aan restaurants.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Freizeitangebote, wie die Thermalbäder, Museen, Ausstellungen, das Nationaltheater und eine große Auswahl an Restaurants befinden sich nur 5 Minuten vom Hotel entfernt.

U kunt genieten van de ruime keuze bij het ontbijtbuffet, waaronder lokale specialiteiten.
Freuen Sie sich über die große Auswahl am Frühstücksbuffet, das auch Spezialitäten aus der Region umfasst.

Er wordt u een ruime keuze aan activiteiten aangeboden, waaronder wandelingen in de natuur, aerobics, yoga en meditatie.
Während Ihres Aufenthalts können Sie eine Vielzahl verschiedener Aktivitäten unternehmen, wie z. B. Wanderungen, Aerobic, Yoga und Meditationen.

Het hotel biedt een ruime keuze aan ontspannings- en amusementsfaciliteiten, waaronder een tennisbaan, een buitenzwembad en een wellness-centrum.
Im Su Gologone profitieren Sie außerdem von einem vielfältigen Wellness- und Entspannungsangebot. Dazu gehören ein Tennisplatz, ein Außenpool und ein Wellnesscenter.

De restaurants en bars van Le Meridien Istanbul bieden gasten een ruime keuze aan eetgelegenheden, waaronder een informele bar bij het zwembad.
Die Restaurants und Bars im Le Méridien Istanbul bietet Ihnen ein vielfältiges Angebot an gastronomischen Einrichtungen, darunter eine gemütliche Poolbar.

Het restaurant van het hotel biedt een ruime keuze aan gerechten, waaronder een internationaal buffet van westerse en Vietnamese gerechten.
Das Hotelrestaurant bietet eine große Auswahl an Gerichten und serviert ein internationales Buffet mit westlicher und vietnamesischer Küche.

Bij het Grand Peterhof Spa Hotel heeft u een ruime keuze aan sauna's, waaronder een Russische en Griekse sauna, evenals een infrarood- en zoutsauna.
Zur Auswahl an Saunen im Grand Peterhof Spa Hotel gehören eine russische und griechische Sauna sowie eine Infrarot-Sauna und eine Salzsauna.