Traduction de «ruime keuze lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert mediterrane gerechten en een ruime keuze lokale gerechten, waaronder paella.
Das Restaurant serviert mediterrane Küche und eine Auswahl an regionalen Spezialitäten wie Paella.

Voor het diner biedt Izakaya Restaurant Ayano een ruime keuze aan frisdranken en alcoholische dranken en serveert een verscheidenheid aan lokale gerechten, bereid met verse lokale producten.
Zum Abendessen bietet Ihnen das Izakaya Restaurant Ayano eine große Auswahl an alkoholfreien und alkoholischen Getränken und es serviert Ihnen eine Auswahl an lokalen Spezialitäten mit frischen Produkten aus der Region.

Het hotel wordt omgeven door winkelcentra, restaurants en de lokale eetkraampjes, waardoor u een ruime keuze aan eetgelegenheden met lokale en internationale gerechten heeft op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
In der Umgebung finden Sie Einkaufszentren, Restaurants und Essensstände, sodass Sie eine große gastronomische Auswahl haben. Im Umkreis von 5 Gehminuten können Sie sowohl lokale als auch internationale Küche genießen.

Restaurant Chom Talay serveert de hele dag een ruime keuze aan internationale en lokale gerechten.
Das Chom Talay Restaurant serviert Ihnen ganztägig vielfältige internationale und regionale Gerichte.

Het restaurant biedt een ruime keuze aan lokale wijnen.
Zu den Speisen können Sie verschiedene Weinen der Region auswählen.

Het gastronomische restaurant Shades of Red kijkt uit op de stadstuin en serveert een ruime keuze aan verrukkelijke internationale en lokale gerechten.
Im Gourmetrestaurant Shades of Red mit Blick auf den Stadtgarten genießen Sie eine große Auswahl an internationalen und regionalen Köstlichkeiten.

Nadat uw eetlust is opgewekt, kunt u bijna de gehele dag terecht in het restaurant bij het zwembad, dat een ruime keuze heeft aan internationale en lokale specialiteiten en ook snacks serveert.
Ihren Appetit stillen Sie anschließend im nahezu ganztägig geöffneten Restaurant am Pool. Hier genießen Sie die vielfältigen Gerichte der regionalen und der internationalen Küche sowie Snacks.

Op minder dan 4 km afstand vindt u verschillende restaurants, die een ruime keuze aan lokale en internationale gerechten serveren. Er is een verwarmd zwembad en tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van een sauna.
Mehrere Restaurants mit einer großen Auswahl an Gerichten aus der Region sowie internationaler Küche finden Sie in einem Umkreis von 4 km. Ein beheizter Pool ist ebenfalls vorhanden und die Sauna können Sie gegen Aufpreis nutzen. Kostenfreies WLAN und Privatparkplätze sind verfügbar.

Gasten kunnen rekenen op een ontbijtbuffet met een ruime keuze aan ingrediënten en het restaurant serveert zowel internationale als lokale gerechten.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet, das mit vielen Köstlichkeiten den Start in den Tag versüßt. Außerdem serviert das Restaurant lokale Gerichte und internationale Küche.

U kunt genieten van de ruime keuze bij het ontbijtbuffet, waaronder lokale specialiteiten.
Freuen Sie sich über die große Auswahl am Frühstücksbuffet, das auch Spezialitäten aus der Region umfasst.