Vertaling van "ruime keur aan massages " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een ruime keur aan massages, thermische behandelingen en moddertherapieën in Grand Hotel Trieste Victoria.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Massagen, Thermalanwendungen und Schlammpackungen im Grand Hotel Trieste Victoria.

Het ruime spagedeelte van het Badehaus heeft een binnenzwembad en 3 sauna's, en biedt een keur aan massage- en schoonheidsbehandelingen.
Im Badehaus Goor erwartet Sie auch ein großzügiger Wellnessbereich mit einem Innenpool, 3 Saunen und einem großen Angebot an Massagen und Schönheitsanwendungen.

Hotel Maria Helena biedt een keur aan massages en er is ook een was- en strijkservice beschikbaar.
Im Hotel Maria Helena können Sie verschiedene Massagen buchen. Zudem bietet es einen Wäsche- und Bügelservice.

De eigen spafaciliteiten bieden u een ruime keuze aan massages en behandelingen.
Freuen Sie sich auf das hoteleigene Spa mit einem breiten Angebot an Massagen und Anwendungen.

Het wellnesscentrum biedt een sauna, een Turks bad en een ruime keuze aan massages.
Das Wellnesscenter umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad und eine Reihe von Massagen.

Er is ook een ruim aanbod aan massages en schoonheidsbehandelingen beschikbaar tegen een extra vergoeding.
Massagen und Schönheitsanwendungen gönnen Sie sich gegen Aufpreis.

Het Anthemus Sea Beach Spa biedt een ruime keuze aan massages en wellnessbehandelingen in een ontspannen omgeving.
Das Anthemus Sea Beach Spa bietet eine Vielzahl von Massagen und Anwendungen in einer erholsamen Umgebung.

De 3600 m² grote spa Acquapura biedt uitzicht over de stad en het meer en beschikt over exclusieve sauna's, een stoomruimte en een ruime keuze aan massages en schoonheidsbehandelingen, waarbij gebruik wordt gemaakt van producten van Babor en Anne Semonin.
Das 3. 600 m² große Spa Acquapura mit Aussicht auf die Stadt und den See verwöhnt Sie mit exklusiven Saunen, einem Dampfbad und einer großen Auswahl an Massagen und Beauty-Anwendungen mit Produkten von Babor und Anne Semonin.

U kunt ontspannen op een ligstoel op het ruime zonneterras, een massage of een schoonheidsbehandeling reserveren, of een spelletje petanque spelen.
Sie können auch in einem Liegestuhl auf der großen Sonnenterrasse entspannen, eine Massage oder eine Kosmetikbehandlung buchen oder eine Partie Pétanque spielen.

In de spa en het schoonheidscentrum van het Skodsborg is een ruime keus aan massages, spa- en schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Im Skodsborg Spa Beauty Centre erwartet Sie ein breites Angebot an Massagen, Wellness- und Schönheitsanwendungen.