Vertaling van "ruime kamers of bezoek het grootste " (Nederlands → Duits) :

Ontspan in het comfort van een van de 233 ruime kamers of bezoek het grootste casino van Europa - het Casino van Estoril.
Entspannen Sie sich in einem der 233 geräumigen und komfortablen Zimmer oder nutzen Sie die Gelegenheit, um das größte Casino Europas zu besuchen - das Casino Estoril.

Na een renovatie biedt Casa de Santa Ana da Beira 6 ruime kamers voor bezoekers.
Nach Abschluss der Bauarbeiten verfügt das Casa de Santa Ana da Beira nun über 6 Zimmer für Urlauber.

Ruime kamers met moderne technologie, gratis WiFi, moderne inrichting, ruime badkamers. Het hotel heeft de grootste vergaderfaciliteiten in de omgeving: een balzaal (1700 m²) met hoog plafond (8 m) en 5 zalen voor kleine tot middelgrote bijeenkomsten
Großzügige Zimmer mit modernster Technologie, kostenlosem WIFI, modernem Design und großem Bad, das größte Konferenzzentrum der Region mit einem 1700 m² großen Ballsaal mit 8 Meter hoher Decke und 5 Tagungsräumen für kleine bis mittlere Besprechungen

Het Nordic Hotel Astor ligt in de grootste winkelstraat van Kiel en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Haupteinkaufsstraße von Kiel und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Moon Eat And Sleep in Sint-Niklaas biedt ruime kamers met gratis WiFi, op 5 minuten lopen van het treinstation en de Grote Markt, de grootste in België.
Das Hotel Moon Eat and Sleep begrüßt Sie in Sint-Niklaas einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof und dem Grote Markt, dem größten Markt Belgiens, entfernt mit geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het is ideaal voor een bezoek aan de bezienswaardigheden in Brugge. De ruime kamers bieden alle moderne gemakken voor een ontspannen en onvergetelijk verblijf.
Die geräumigen Zimmer bieten alle modernen Annehmlichkeiten und sorgen so für einen erholsamen sowie unvergesslichen Aufenthalt.

Ontspant u zich in uw ruime kamer of breng een bezoek aan het restaurant.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie sich in Ihrem geräumigen Zimmer oder besuchen das Restaurant.

De ruime kamers en-suites van Hotel Aggertal zijn uitgerust met grenen meubels en vormen een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van de omgeving of een bezoek aan Keulen.
Die geräumigen Zimmer und Suiten des Hotels Aggertal sind mit Kiefernholzmöbeln eingerichtet und stellen einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung oder nach Köln dar.

De ruime kamers hebben een kitchenette en een kleedruimte, zodat u het comfort van thuis met u mee kunt nemen tijdens een bezoek aan de hoofdstad van de Verenigde Staten.
Die Zimmer im Plaza sind geräumig und mit einer Küchenzeile und einem Ankleideraum ausgestattet.

Of u nu met vakantie bent, een zakenreis onderneemt of een bezoek brengt aan het prijswinnende restaurant, u kunt hier genieten van de gezellige en sfeervolle kamers, het ruime terras, de ontspanningsruimte (Finse sauna, stoombad, solarium), de biertuin en een bar. In de lobby is er bovendien een internetruimte.
Ob Sie Ihr Urlaub, eine Geschäftsreise oder ein Besuch in unserem preisgekrönten Restaurant zu uns bringt - hier genießen Sie gemütliche und charmante Zimmer, eine geräumige Terrasse, einen Erholungsraum (finnische Sauna, Dampfsauna, Solarium), einen Gastgarten und eine Bar sowie eine Internetstation in der Lobby.