Traduction de «ruime kamers naast » (Néerlandais → Allemand) :

Grupotel Montecarlo en ligt op 300 meter van het strand in het centrum van Ca'n Picafort, en biedt ruime kamers naast elegante lounges, prachtige tuinen en terrassen.
Nur 300 m vom Strand entfernt im Zentrum von Ca'n Picafort bietet das Grupotel Montecarlo geräumige Zimmer und elegante Lounges, schöne Gärten und Terrassen.

Het Tulip Magic Resort ligt pal naast het strand van Marsa Alam en heeft ruime kamers en een groot zwembad.
Direkt am Strand von Marsa Alam begrüßt Sie dieses Resort mit geräumigen Zimmern und einem großen Swimmingpool.

Royal Princess Chiang Mai ligt pal naast de nachtbazaar van Chiang Mai. Het hotel biedt ruime kamers met kamerhoge ramen en een mooi uitzicht.
Das Royal Princess liegt direkt am Nachtmarkt Chiang Mai. Sie übernachten in geräumigen Zimmern mit deckenhohen Fenstern und schöner Aussicht.

Het hotel beschikt over ruime kamers met hoge plafonds. Naast de stijlvolle architectuur en decoratie biedt het hotel vele ontspannings- en recreatiefaciliteiten, waaronder een sauna, een wellnesscentrum, een fitnessruimte en een zwembad.
Neben einer stilvollen Architektur und einem entsprechenden Dekor bietet das Hotel viele Freizeit- und Entspannungsmöglichkeiten, wie beispielsweise eine Sauna, einen Spa, einen Fitnessraum und einen Pool.

Het bevindt zich naast een strand met een lengte van 7 km. Alle ruime kamers van het Mazagan Beach Resort beschikken over airconditioning.
Die geräumigen Zimmer im Mazagan Beach Resort sind allesamt klimatisiert und verfügen über ein modernes Design mit marokkanischen Elementen.

Dit hotel ligt naast de Cornell University in Ithaca (New York) en heeft een buitenzwembad en ruime kamers met gratis WiFi.
Neben der Cornell University in Ithaca/New York gelegen bietet das Hotel einen Außenpool sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

ArtVilla am See heeft een rustige ligging naast de spa Kurpark en beschikt over ruime kamers met een satelliet-tv.
Das ruhig neben dem Kurpark gelegene ArtVilla am See verfügt über geräumige Zimmer mit Sat-TV.

Deze accommodatie is gunstig gelegen direct naast het treinstation München-Laim. Het biedt lichte, ruime kamers en gratis WiFi.
Diese günstig gelegene Unterkunft direkt neben dem Bahnhof München-Laim bietet helle, geräumige Zimmer und kostenloses WLAN.

Dit hotel ligt naast expositiecentrum Exponor. Het hotel heeft een buitenzwembad en beschikt over ruime kamers en-suites met lcd-tv's.
Gleich neben dem Ausstellungszentrum Exponor bietet Ihnen dieses Hotel einen Außenpool und geräumige Zimmer und Suiten mit einem LCD-TV.

Hotel Alpina Deluxe ligt naast een skipiste in het schilderachtige dorp Obergurgl. Het hotel heeft ruime kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Alpina Deluxe bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Balkon und Panoramablick auf die Berge im malerischen Dorf Obergurgl.