Vertaling van "ruime kamers combineren moderne faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers combineren moderne faciliteiten met een traditionele, elegante ambiance.
Die geräumigen Zimmer kombinieren moderne Annehmlichkeiten mit einem traditionellen, eleganten Ambiente.

De kamers combineren moderne faciliteiten, zoals satelliet-tv met authentieke elementen en mozaïeken uit de 19e eeuw.
In den Zimmern erwartet Sie eine Kombination aus modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV sowie im Original erhaltenen Ausstattungsmerkmalen und Mosaiken aus dem 19. Jahrhundert.

De geluiddichte kamers combineren moderne faciliteiten met een klassieke inrichting.
Die schallisolierten Zimmer verbinden moderne Annehmlichkeiten mit klassischem Dekor.

De ruime kamers combineren moderne en historische stijlen.
Die geräumigen Zimmer überzeugen mit einer Kombination aus modernen und historischen Stilen.

Dit historische hotel biedt een complete spa en ruime kamers met moderne faciliteiten'. s Ochtends kunt u in The Crockett Hotel genieten van een gratis continentaal ontbijt of een kopje koffie zetten met het koffiezetapparaat in uw kamer.
Beginnen Sie den Tag im Crockett Hotel mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück oder genießen Sie eine Tasse Kaffee aus der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer.

Divan Bursa ligt op 300 meter van het Cultureel Park met joggingpaden, cafés en een vijver. Het hotel biedt ruime kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Nur 300 m vom Kulturpark mit seinen Joggingstrecken, Cafés und dem Teich entfernt, bietet Ihnen das Divan Bursa geräumige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Comfort Inn Albany beschikt over ruime kamers met moderne faciliteiten, waaronder gratis kabel-tv.
Das Comfort Inn Albany bietet Ihnen geräumige Zimmer mit moderner Ausstattung, darunter kostenloses Kabel-TV.

Het biedt ruime kamers met moderne faciliteiten, zoals lcd-tv en luxe beddengoed.
Das 3-Sterne Veneza Hotel bietet geräumige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie einen LCD-TV und luxuriösen Betten.

Het Best Western Premier Hotel Villa Stokkum heeft ruime kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer im Best Western Premier Hotel Villa Stokkum erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten, zu denen unter anderem kostenfreies WLAN gehört.

De stijlvolle en ruime kamers bieden moderne faciliteiten en optimaal comfort.
Die eleganten und geräumigen Zimmer bieten Ihnen während Ihres Aufenthalts moderne Annehmlichkeiten und viel Komfort.