Vertaling van "ruime huiselijke " (Nederlands → Duits) :

Landgasthaus Gemsennest beschikt over ruime, huiselijk ingerichte kamers.
Das Landgasthaus Gemsennest verfügt über geräumige Zimmer mit einer wohnlichen Einrichtung.

Dit spahotel is gelegen in de Estse kustplaats Haapsalu en biedt modder behandelingen en ruime huiselijke kamers.
An der estnischen Küste Haapsalu empfängt Sie das Spa-Hotel Fango mit geräumigen und gemütlichen Zimmern.

Dit Beierse 4-sterrenhotel in Miesbacher Oberland biedt prachtige uitzichten op de Alpen en ruime, huiselijke kamers met gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Bayern im Miesbacher Oberland bietet eine wunderschöne Aussicht über die Alpen und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, in denen Sie sich wie zuhause fühlen werden.

Het hotel biedt ruime, huiselijke kamers met gratis WiFi.
Sie wohnen in geräumigen und gemütlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Geniet van een rustgevende strandvakantie in de ruime, huiselijke accommodaties van het Coralli.
Genießen Sie einen erholsamen Strandurlaub in Ihrer geräumigen, familiären Unterkunft im Coralli Hotel.

Dit superior 2-sterrenpension ligt aan de rand van het romantische Frankenwoud en is de ideale uitvalsbasis voor excursies door het Beierse platteland. Gasthof Goldene Krone wordt door een familie beheerd en beschikt over ruime, huiselijke kamers met houten meubels en tapijten.
Diese am Tor zum wildromantischen Frankenwald gelegene 2-Sterne-Superior Pension ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die bayerische Landschaft. Der familiengeführte Gasthof Goldene Krone verfügt über geräumige, behagliche Zimmer mit Holzmöbeln und Teppichböden.

Het Mini Aparthotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Potemkin-trappen en de haven van Odessa. Dit hotel in het centrum van Odessa heeft ruime, huiselijke appartementen met gratis WiFi, een kitchenette en een flatscreen-tv.
Im Zentrum von Odessa bietet Ihnen dieses nur 2 Gehminuten von den Potemkinschen Treppen und dem Hafen Odessa entfernte Hotel geräumige, wohnlich eingerichtete Apartments mit kostenlosem WLAN, Küchenzeile und Flachbild-TV.

Het heeft ruime, huiselijke kamers met een woonkamer en een terras.
Freuen Sie sich hier auf geräumige, gemütliche Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und eine Terrasse.

Het pension beschikt over ruime, huiselijke kamers en appartementen.
Sie bietet Ihnen geräumige und gemütliche Zimmer und Apartments.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ruime, huiselijk ingerichte ontbijtzaal met verse bloemen.
Jeden Morgen erwartet Sie im gemütlichen, mit Blumen dekorierten Frühstücksraum ein leckeres Frühstücksbuffet.