Traduction de «ruime hal met marmeren » (Néerlandais → Allemand) :

In een ruime hal met marmeren vloer wordt een royaal ontbijtbuffet geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwartet Sie in dem geräumigen Speisesaal mit Marmorboden.

Het Nancy Hotel is gevestigd in een modern pand met een hal met marmeren vloeren en een bar met rieten stoelen. Vanaf het hotel is het 200 meter naar het centrale plein Piazza Tripoli met zijn restaurants en winkels.
Zur Piazza Tripoli, einem großen Platz mit Restaurants und Geschäften, gehen Sie vom Nancy Hotel 200 m. Das moderne Hotelgebäude verfügt über einen Saal mit Marmorboden und eine Bar mit Korbsesseln.

De luxe kamers bieden een ruim interieur, een ruime werkplek, een marmeren badkamer en een prachtig uitzicht op de stad.
Die luxuriösen Zimmer mit herrlichem Stadtblick bieten großzügige Innenräume, genügend Platz zum Arbeiten sowie ein Marmorbad.

Er is verder een ruime hal, een café, een leeszaal, en een handig internetpunt.
Darüber hinaus erwarten Sie hier ein großer Eingangsbereich, ein Café, ein Leseraum und ein Internetpoint.

Er is ruime hal met een knusse bar en een fitnesscentrum.
Das Hotel Domino bietet Ihnen ein Fitnesscenter und eine große Empfangshalle mit einer gemütlichen Bar.

Savoia Hotel Regency heeft een ruime hal met Venetiaanse vloeren en kristallen kroonluchters.
Das Savoia Regency Hotel verfügt über eine geräumige Halle mit venezianischen Böden und Kristallkronleuchtern.

Het hotel beschikt over 5000 m² ruimte, inclusief een ruime hal, 30 kamers en een-suite van zeldzame elegantie.
Das Hotel beeindruckt mit einem geräumigen Saal, 30 Zimmern und einer Suite von seltener Eleganz auf insgesamt 5.000 m².

De ruime hal is voorzien van een breedbeeld-tv met satellietkanalen.
Die geräumige Lobby lädt mit einem Breitbild-Sat-TV zum Verweilen ein.

Het beschikt over 35 kamers met een eigen badkamer en een televisie, een ruime hal met een bar, een restaurant en een tuin.
Es verfügt über 35 Zimmer mit Bad und einem TV, eine große Halle mit einer Bar, ein Restaurant und einen Garten.

Hotel San Carlo beschikt over een klassieke en gastvrije sfeer in de kamers, de ruime hal en de ontbijtruimte.
Die Zimmer, das große Foyer und der Frühstücksraum des Hotels San Carlo verfügen über ein klassisches und einladendes Ambiente.