Vertaling van "inclusief een ruime " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen gebruik maken van het restaurant van Hotel Torremar, op 500 meter van Las Americas. Hier vindt u ontbijt, lunch en diner, inclusief een ruime keuze aan lokale en internationale gerechten.
Besuchen Sie das Restaurant im Hotel Torremar, nur 500 m vom Las Américas entfernt, das Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie eine Reihe von lokalen und internationalen Gerichten bietet.

Halfpension is inclusief een ruime keus uit fruit, kaas en desserts bij het diner.
In der Halbpension enthalten ist das Abendessen mit einer großen Auswahl an Obst, Käse und Desserts.

Het hotel beschikt over 5000 m² ruimte, inclusief een ruime hal, 30 kamers en een-suite van zeldzame elegantie.
Das Hotel beeindruckt mit einem geräumigen Saal, 30 Zimmern und einer Suite von seltener Eleganz auf insgesamt 5.000 m².

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, inclusief een ruime keuze aan brood, gebak en jam, naast een selectie dranken.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich für Sie bereit und umfasst vielerlei Brotsorten, Gebäck und Marmeladen sowie eine Auswahl an Getränken.

De BB serveert dagelijks een hartig ontbijt in de ruime eetkamer, inclusief een volledig Iers ontbijt en vegetarische opties.
Ein herzhaftes Frühstück mit typisch irischen Zutaten und vegetarischen Speisen wird täglich im geräumigen Speisesaal serviert.

Dit klassieke hotel heeft een prachtige tuin en terras en beschikt over ruime accommodatie inclusief ontbijt in het centrum van Moskou.
Dieses klassische Hotel im Moskauer Stadtzentrum verfügt über einen bezaubernden Garten und eine Terasse, sowie geräumige Unterkünfte inklusive Frühstück.

De ruime kamers met een eigen badkamer zijn inclusief gratis breedbandinternet en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit Bad, kostenlosen High-Speed-Internetzugang und ein reichhaltiges, im Zimmerpreis inbegriffenes Frühstücksbuffet.

Ruime eetgelegenheden, inclusief een ontbijtbuffet en lokale specialiteiten, kunt u vinden bij partner Hotel Morteratsch, gelegen aan de overkant van de straat.
Ein großes gastronomisches Angebot mit einem Frühstücksbuffet und Spezialitäten aus der Region bietet Ihnen das Partnerhotel Morteratsch, das gleich auf der Straßenseite Ihren Besuch erwartet.

De ruime kamers met airconditioning zijn inclusief 13 uur roomservice per dag en een eigen badkamer.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und es steht Ihnen 13 Stunden am Tag ein Zimmerservice zur Verfügung.

Dankzij het aanbod van verschillende typen accommodatie, inclusief familiekamers met tussendeuren en ruime suites, kan het Astral Village aan al uw individuele wensen voldoen.
Die verschiedenen Unterkünfte - vom Familienzimmer mit Verbindungstür bis hin zu geräumigen-suiten - trifft das Astral Village jeden Geschmack.