Traduction de «ruime glazen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze lichte villa biedt 3 balkons, een uitgeruste keuken met een ruime, glazen eethoek en uitzicht op de tuin.
Die helle Villa verfügt über 3 Balkone sowie eine ausgestattete Küche mit einem geräumigen Essbereich aus Glas und Gartenblick.

De kamers van het Pousada do Frances beschikken over airconditioning en ruime glazen deuren en houten panelen die contrasteren met de lichte meubels.
Die klimatisierten Zimmer in der Pousada do Francês verfügen über großflächige Glastüren und Holzvertäfelung, die im Kontrast zu den hellen Möbeln steht.

Le Rex Hôtel beschikt over ruime kamers met een badkamer met glazen wanden en een gordijn voor privacy.
Die geräumigen Zimmer im Le Rex Hôtel verfügen alle über ein Badezimmer mit gläsernen Wänden.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het ruime restaurant Rôtisserie, dat een glazen plafond heeft.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen unter dem Glasdach des geräumigen Restaurants Rôtisserie serviert.

Deze zeer ruime appartementen bevinden zich in een recent gerenoveerd gebouw in art nouveau stijl en beschikt over een panoramisch glazen lift. Het biedt vele faciliteiten die reeds bij de prijs zijn inbegrepen en een 24-uursservice.
Diese sehr geräumigen Apartments befinden sich in einem neu renovierten Jugendstilhaus mit Panorama-Glasaufzug und bieten zahlreiche im Preis inbegriffene Leistungen und Service rund um die Uhr.

Alle ruime badkamers zijn uitgerust met een zitbad en een aparte douche met glazen muren.
Die geräumigen Badezimmer sind mit einer Komfortbadewanne und einer separaten, verglasten Dusche ausgestattet.

De ruime kamers hebben een unieke inrichting en hebben een glazen douche.
Das Designhotel am Stadtgarten verfügt über geräumige Zimmer mit einer Glasdusche und einem originalen Dekor.

Een glazen lift brengt u naar het ruime appartement van het Fewo Domizil am Dom, dat ingericht is met moderne meubels.
Ein gläserner Lift bringt Sie zum geräumigen Apartment Fewo Domizil am Dom, das mit modernen Möbeln eingerichtet ist.

De ruime badkamers hebben glazen deuren en grote ramen met uitzicht over de stad.
Die mit Glastüren und großen Fenstern ausgestatteten geräumigen Bäder gewähren Aussicht auf die Stadt.

De ruime badkamers zijn voorzien van een douchecabine met glazen wanden of een bad.
Die geräumigen Badezimmer verfügen über gläserne Duschkabinen oder Badewannen.