Vertaling van "airconditioning en ruime glazen " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Pousada do Frances beschikken over airconditioning en ruime glazen deuren en houten panelen die contrasteren met de lichte meubels.
Die klimatisierten Zimmer in der Pousada do Francês verfügen über großflächige Glastüren und Holzvertäfelung, die im Kontrast zu den hellen Möbeln steht.

De stijlvolle en ruime villa's zijn voorzien van airconditioning en grote glazen wanden en een zonneterras met een prachtig uitzicht op de oceaan.
In den stilvollen, geräumigen und klimatisierten Villen genießen Sie auf den Sonnenterrassen und durch die großen Glaswände einen wunderschönen Meerblick.

Deze lichte villa biedt 3 balkons, een uitgeruste keuken met een ruime, glazen eethoek en uitzicht op de tuin.
Die helle Villa verfügt über 3 Balkone sowie eine ausgestattete Küche mit einem geräumigen Essbereich aus Glas und Gartenblick.

De witte bungalows van het Baan Koh Mak hebben een Thaise stijl en zijn allemaal voorzien van airconditioning en grote glazen ramen.
Die weißen, klimatisierten Bungalows in der Unterkunft Baan Koh Mak sind im thailändischen Stil eingerichtet und mit großen Glasfenstern ausgestattet.

Elke kamer heeft airconditioning, en een glazen schuifdeur naar een eigen terras met uitzicht op zee, het zwembad of het groen.
Jedes klimatisierte Zimmer verfügt über eine Glasschiebetür, die auf eine eigene Terrasse mit Aussicht auf das Meer, den Pool oder die grüne Umgebung öffnet.

De kamers met airconditioning zijn ruim van opzet en voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluis.
Die großzügigen und klimatisierten Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln, Kabel-TV und einem Safe ausgestattet.

De kamers hebben airconditioning, een ruim interieur en een stijlvolle vormgeving.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein geräumiges Interieur und eine stilvolle Einrichtung.

De appartementen van het Watheer Hotel Suite zijn voorzien van airconditioning, een ruime woonkamer met veel zitplaatsen en een flatscreen-tv.
Die klimatisierten Apartments im Watheer Hotel Suite erwarten Sie mit einem geräumigen Wohnzimmer mit vielen Sitzgelegenheiten und einem Flachbild-TV.

Alle kamers met airconditioning zijn ruim en uitgerust met een satelliet-tv en een lounge met een goed verlicht bureau en luxe fauteuils.
Alle klimatisierten Zimmer sind geräumig und verfügen über Sat-TV und einen Wohnbereich mit einem gut beleuchteten Schreibtisch und eleganten Sesseln.

De verschillende soorten accommodatie zijn uitgerust met een ventilator of airconditioning, zijn ruim en ontworpen in Thaise stijl.
Die verschiedenen Unterkünfte sind geräumig und im thailändischen Stil gestaltet und jeweils mit einem Ventilator oder einer Klimaanlage ausgestattet.