Traduction de «ruime en rustige suites » (Néerlandais → Allemand) :

De Mamaison Residence Izabella Budapest ligt net voorbij de Andrássy-boulevard, die op de werelderfgoed van UNESCO staat. Het biedt ruime en rustige suites met een kitchenette en gratis WiFi.
Die Mamaison Residence Izabella Budapest erwartet Sie in unmittelbarer Nähe der UNESCO-geschützten Andrassy Avenue und bietet geräumige und ruhige Suiten mit einer Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.

Haus Antje is rustig gelegen op het schiereiland Fischland/Darß en heeft ruime kamers en-suites ingericht in maritieme stijl.
In ruhiger Lage, auf der Fischland/Darß Halbinsel gelegen bietet das Haus Antje geräumige Zimmer und Suiten im maritimem Stil.

Het Altstadtpension Wismar is gevestigd in een zorgvuldig gerenoveerde villa en biedt ruime kamers en-suites op een rustige maar centrale locatie.
Das Altstadt Hotel Wismar, das sich in einer sorgfältig renovierten Villa befindet, bietet Ihnen geräumige Zimmer sowie Suiten in ruhiger und gleichzeitig zentraler Lage.

De ruime, rustige suites kijken uit op de binnenplaats en hebben een loungeruimte met een slaapbank, een volledig uitgeruste badkamer en een doucheruimte.
Von den geräumigen und ruhigen-suiten blicken Sie auf den Innenhof. Sie verfügen über einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa, ein komplett ausgestattetes Bad und ein Duschbad.

Het Maximilian Munich ligt in een rustige zijstraat en biedt ruime kamers en-suites met airconditioning, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Hier wohnen Sie in einer ruhigen Seitenstraße. Das Maximilian Munich bietet geräumige, klimatisierte Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Melnik en biedt ruime kamers en-suites met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel befindet sich in ruhiger Lage in Melniks Stadtzentrum und bietet große Zimmer und Suiten mit kostenlosem WLAN sowie kostenlose Parkplätze.

De kamers en-suites zijn ruim en rustig.
Hier wohnen Sie in ruhigen, geräumigen Zimmern und Suiten.

De kamers van het Hotel Kampa Garden zijn ruim en rustig.
Sie wohnen im Hotel Kampa Garden in geräumigen und ruhigen Zimmern, die zu einem Großteil eine herrliche Aussicht auf den Fluss, die Karlsbrücke und die Prager Burg bieten.

De ruime en rustige kamers van Hotel Three Crowns beschikken over een flatscreen-satelliettelevisie, een zithoek en een badkamer met haardroger.
Die geräumigen und ruhigen Zimmer im Hotel Three Crowns verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De accommodatie is gevestigd in twee volledig gerenoveerde gebouwen uit het begin van de 20e eeuw en biedt ruime en rustige accommodaties met gratis WiFi. De appartementen van het Biskupia zijn modern ingericht.
Die geräumigen, ruhigen Apartments befinden sich in zwei komplett renovierten Gebäuden aus dem frühen 20. Jahrhundert. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Die Apartments des Biskupia sind modern eingerichtet.