Traduction de «ruime en rustige kamers in abersee » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige hotel heeft ruime en rustige kamers in Abersee, tussen Sankt Gilgen en Strobl, op slechts 10 minuten lopen vanaf de Wolfgangsee.
Dieses gemütliche Hotel bietet geräumige und ruhige Zimmer in Abersee zwischen St. Gilgen und Strobl, nur 10 Gehminuten vom Wolfgangsee entfernt.

De ruime en rustige kamers van Hotel Abri zijn voorzien van televisie en een badkamer.
Die geräumigen und ruhigen Zimmer im Hotel San Marco Abri verfügen alle über einen TV und ein Bad.

Familien- und Wellnesshotel Andreas Hofer ligt tegenover de kabelbaan Rifflsee en op slechts 2 minuten van de Pitztal-gletsjer, en biedt ruime en rustige kamers met uitzicht op de bergen.
Das Familien- und Wellnesshotel Andreas Hofer empfängt Sie gegenüber der Seilbahn Rifflsee und nur 2 Minuten vom Pitztaler Gletscher entfernt mit geräumigen und ruhigen Zimmern mit Bergblick.

De ruime en rustige kamers van Hotel Three Crowns beschikken over een flatscreen-satelliettelevisie, een zithoek en een badkamer met haardroger.
Die geräumigen und ruhigen Zimmer im Hotel Three Crowns verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het Cube Hotel ligt op 3 km van het centrum van Ravenna. Het beschikt over ruime en rustige kamers. WiFi is gratis.
3 km von Ravennas Zentrum entfernt bietet das Cube Hotel geräumige und ruhige Zimmer und kostenfreies WLAN.

De ruime en rustige kamers van dit gezinsvriendelijke hotel zijn voorzien van een licht interieur en een flatscreentelevisie.
Kulinarisch verwöhnt Sie ein Restaurant mit einem Biergarten. Die geräumigen und ruhigen Zimmer im familienfreundlichen Best Western Ahorn Hotel Stephanshöhe bestechen durch ein helles Dekor und sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

De ruime en rustige kamers van het Sonnenhof bieden een kabeltelevisie, een zithoek en een badkamer met een haardroger.
Die geräumigen und ruhigen Zimmer im Sonnenhof erwarten Sie mit Kabel-TV, einem Sitzbereich und einem Bad mit Haartrockner.

De ruime, zeer rustige kamers beschikken over een zithoek, kabel-tv en een eigen badkamer.
Die sehr ruhigen, geräumigen Zimmer liegen zur Waldseite und verfügen über einen Sitzbereich mit Kabel-TV sowie ein eigenes Badezimmer.

Le Pré du Moulin was in de 17e eeuw de molen van het idyllische dorp Sérignan-du-Comtat. Het biedt u nu ruime en rustige kamers en een exceptioneel restaurant.
Im idyllischen Dorf Sérignan-du-Comtat empfängt Sie das Le Pré du Moulin in einer Mühle aus dem 17. Jahrhundert mit geräumigen und ruhigen Zimmern sowie einem exzellenten Restaurant, einem Garten und einem Pool.

Hotel Rolle bevindt zich in een voormalig koopmanshuis dat uit de achttiende eeuw dateert. Het beschikt over ruime en rustige kamers met een interieur in een traditionele stijl, houten balken aan de plafonds en stenen muren.
Das Hotel Rolle heißt Sie in einem ehemaligen Kaufmannsgebäude aus dem 18. Jahrhundert mit geräumigen und ruhigen Zimmer willkommen, die Sie in traditionellem Dekor mit Holzdeckenbalken und Steinwänden empfangen.