Traduction de «ruime en elegant rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime en elegant rustieke appartementen hebben houten balkenplafonds en terracottavloeren.
Die geräumigen Apartments sind im eleganten Landhausstil mit unverputzten Holzbalkendecken und Terrakottaböden eingerichtet.

De ruime kamers met airconditioning zijn elegant, rustiek ingericht met donkerhouten meubels en een balkenplafond.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind elegant, im Landhausstil, mit dunklen Holzmöbeln und Holzbalkendecken gestaltet.

Het biedt lichte en ruime kamers met rustieke houten meubels.
Es bietet Ihnen helle, geräumige Zimmer mit Holzmöbeln im Landhausstil.

Het Condao Seatravel Resort beschikt over een privéstrand en ruime kamers in rustieke stijl met gratis WiFi.
Mit einem Privatstrand sowie mit geräumigen Zimmern im Landhausstil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie das Condao Seatravel Resort.

Er is gratis parkeergelegenheid en de ruime kamers zijn rustiek ingericht.
Es bietet einen Außenpool, einen kleinen Whirlpool und Grillmöglichkeiten sowie eine Aussicht auf das umliegende Tal und die Weinberge. Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Die geräumigen Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet.

Ca Del Bocca beschikt over ruime appartementen met rustieke meubels en uitzicht op de Valtiberina-vallei.
Das Ca Del Bocca erwartet Sie mit geräumigen Apartments. Diese zeichnen sich durch Mobiliar im Landhausstil und den Blick auf das Tal Valtiberina aus.

Binnen in deze huizen van 2 verdiepingen vindt u een ruime slaapkamer met rustieke meubels, donzen dekbedden, stenen muren en een decoratieve spiegel.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Außenbereich und eine einzigartige Aussicht. Der 2-stöckige Innenraum verfügt ein geräumiges Schlafzimmer mit rustikalen Möbeln, Federbetten, Steinwänden und dekorative Spiegel.

Benvenuti Alrove ligt in het dorpje Cella Monte en beschikt over een ruime kamer in rustieke stijl. met houten balken op de plafonds, terracotta vloeren en uitzicht op de heuvels.
Das Benvenuti Altrove befindet sich im kleinen Dorf Cella Monte und bietet geräumige Zimmer im Landhausstil mit Holzbalkendecken, Terracottaböden und Hügelblick.

Dit 3-sterrenhotel in Memmelsdorf biedt ruime kamers met rustiek meubilair. U kunt traditionele Frankische gerechten proeven en gebruikmaken van gratis WiFi.
Durch seine traditionelle fränkische Küche, kostenfreies WLAN sowie geräumige Zimmer mit rustikaler Einrichtung besticht dieses 3-Sterne-Hotel in Memmelsdorf.

De ruime appartementen in rustieke stijl hebben een keuken, een satelliet-tv, een eigen badkamer en een terras met uitzicht op de omliggende bergen.
Die geräumigen Apartments im Landhausstil verfügen über eine Küche, Sat-TV, ein eigenes Bad und eine Terrasse mit Blick auf die umliegenden Berge.