Vertaling van "ruime eetkamer inclusief een volledig iers ontbijt " (Nederlands → Duits) :

De BB serveert dagelijks een hartig ontbijt in de ruime eetkamer, inclusief een volledig Iers ontbijt en vegetarische opties.
Ein herzhaftes Frühstück mit typisch irischen Zutaten und vegetarischen Speisen wird täglich im geräumigen Speisesaal serviert.

In de ochtend is er een gevarieerd ontbijtmenu beschikbaar, inclusief een volledig Iers ontbijt.
Morgens erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstücks-Menü inklusive eines kompletten irischen Frühstücks.

In de eetkamer wordt een volledig Iers ontbijt geserveerd en in de buurt vindt u restaurants, cafés en koffiebarretjes.
Einige Zimmer bieten einen Blick auf das Meer oder den Hafen. Im Speisesaal wird ein irisches Frühstück serviert und verschiedene Restaurants, Pubs und Cafés finden Sie in der unmittelbaren Umgebung.

All the Twos ligt aan de rand van Clifden en biedt kamers met ruime badkamers en een volledig Iers ontbijt.
Am Stadtrand von Clifden bietet das All the Twos Zimmer mit einem geräumigen Bad und ein irisches Frühstück.

Het Lakemount House in Killorglin bevindt zich aan de beroemde rondrit Ring of Kerry en biedt ruime kamers en een volledig Iers ontbijt.
Mit geräumigen Zimmern und einem irischen Frühstück heißt Sie das Lakemount House in Killorglin, an der berühmten Panoramaküstenstraße Ring of Kerry willkommen.

Ontbijt is inclusief een hartig, volledig Iers ontbijt, meloen met aardbeiensaus en zelfgemaakte jam gemaakt van fruit geteeld in de tuin.
Das Frühstück umfasst ein deftiges irisches Frühstück, Melone mit Erdbeersauce und hausgemachte Marmelade aus Gartenfrüchten.

U kunt genieten van een continentaal of volledig Iers ontbijt in de eetkamer, die een houten vloer en een schilderachtig uitzicht heeft.
Im Speisesaal, welcher durch Holzböden und eine malerische Aussicht besticht, genießen Sie ein kontinentales und warmes irisches Frühstück.

In de elegante, lichte eetkamer kunt u iedere ochtend genieten van een continentaal of volledig Iers ontbijt.
Jeden Tag wird Ihnen im hellen, eleganten Speiseraum ein irisches und ein kontinentales Frühstück serviert.

Elke ochtend heeft u de keuze uit een ruim ontbijt-assortiment, inclusief een volledig Engels ontbijt, Amerikaanse pancakes, verschillende eiergerechten of een continentaal ontbijt.
Wählen Sie jeden Morgen aus einem breiten Frühstücksangebot einschließlich einem englischen Frühstück, amerikanischen Pfannkuchen, einer Auswahl von Eiergerichten oder einer kontinentalen Auswahl aus.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt, inclusief een volledig Engels ontbijt, geserveerd in de ruime eetzaal in de kelder.
Herzhafte, preisgekrönte Frühstücksoptionen einschließlich einem englischen Frühstück werden täglich im geräumigen Speisesaal im Untergeschoss serviert.