Traduction de «ruime dansvloer en elke dag live » (Néerlandais → Allemand) :

Chime Lounge and Bar heeft een charismatische, lounge-achtige setting met een ruime dansvloer en elke dag live entertainment.
Die Lounge und Bar Chime bietet ein charismatisches Lounge-Ambiente mit einer großen Tanzfläche und täglicher Live-Unterhaltung.

De accommodatie heeft een ruime lounge, waar elke dag verse zelfgemaakte koekjes en thee geserveerd worden.
In der geräumigen Lounge werden täglich frische hausgemachte Kekse und Tee serviert.

In de ruime eetkamer wordt elke dag een licht, continentaal ontbijt geserveerd met onder andere toast, fruit en verschillende soorten ontbijtgranen.
Morgens stärken Sie sich im geräumigen Speiseraum an einem leichten kontinentalen Frühstück mit Toast, Obst und einer Auswahl an Müsli.

In de ruime eetzaal wordt elke dag een licht, continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich mit einem leichten kontinentalen Frühstück im geräumigen Speisesaal.

In de ruime eetkamer wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Freuen Sie sich hier auch auf viel Tageslicht. Morgens genießen Sie im geräumigen Speisesaal ein kontinentales Frühstück.

In de ruime eetzaal wordt elke dag een heerlijk, warm ontbijt geserveerd. Er zijn ook vegetarische en continentale opties beschikbaar.
Im geräumigen Speisesaal wird Ihnen täglich ein schmackhaftes, warmes Frühstück serviert.

Hotel Glenorleigh biedt lekkere zelfgemaakte maaltijden met een ruime keuze, waaronder elke dag vegetarische opties.
Das Glenorleigh bietet schmackhafte, hausgemachte Gerichte mit einer großen Auswahl, einschließlich täglicher vegetarischer Angebote.

In de ruime ontbijtzaal wordt elke dag een continentaal ontbijt verzorgd.
Täglich wird Ihnen im großen Frühstücksraum ein kontinentales Frühstück serviert.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de Berlijnse wijk Charlottenburg, op slechts 600 meter van het internationale congrescentrum, en biedt uitstekende vervoersverbindingen, ruime kamers en elke dag gratis afternoon tea.
Nur 600 m vom internationalen Kongresszentrum ICC entfernt begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Berliner Bezirk Charlottenburg mit einer exzellenten Verkehrsanbindung, geräumigen Zimmern und kostenfreiem Tee an jedem Nachmittag.

In de ruime eetzaal wordt elke dag een traditioneel continentaal ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen können Sie sich im geräumigen Speisesaal mit einem traditionellen kontinentalen Frühstück stärken.