Traduction de «ruime chalets zijn voorzien van houten » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime chalets zijn voorzien van houten vloeren, houten meubels, airconditioning en een eigen balkon.
Die geräumigen, klimatisierten Chalets sind mit Holzböden und Holzmöbeln eingerichtet und begrüßen Sie mit einem eigenen Balkon.

Het chalet is voorzien van houten panelen en massief houten meubels en beschikt over een keuken, een gezellige woonkamer met een open haard, 3 slaapkamers en 2 badkamers.
Das Chalet bietet Ihnen Holzpaneele, Massivholzmöbel, eine Küche, ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Kamin, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer.

Deze chalets zijn voorzien van houten plafonds, een moderne keuken, gepolijste houten vloeren, een grote woonruimte en een brede veranda, vanwaar u kangoeroes en herten voorbij kunt zien komen.
Jedes dieser Chalets verfügt über Holzdecken, eine moderne Küche, polierte Holzböden und einen geräumigen Wohnbereich. An diesen schließt eine Veranda an, auf der Sie vorbeiziehende Kängurus und Rehe beobachten können.

Het door een familie gerunde en gezinsvriendelijke Storchennest heeft een houten exterieur. De ruime appartementen zijn voorzien van houten vloeren.
Hinter der Holzfassade erwarten Sie im familiengeführten und familienfreundlichen Storchennest geräumige Apartments mit Holzböden.

De ruime appartementen zijn voorzien van houten meubels en zijn uitgerust met een zit- en eethoek, een tv. De badkamers van de luxe kamers zijn voorzien van een bubbelbad en een stoomdouche.
Die geräumigen Unterkünfte verfügen über Holzmöbel sowie einen Sitz- und Essbereich und einen TV. Das Bad in den luxuriösen Unterkünften ist mit einer Whirlpool-Badewanne und einer Dampfdusche ausgestattet.

De ruime chalets zijn voorzien van airconditioning, een hemelbed en een zitgedeelte.
Die geräumigen Chalets verfügen über Klimaanlage und bieten Ihnen ein Himmelbett und einen Sofabereich.

De ruime kamers zijn voorzien van houten meubilair, een zithoek, een kabeltelevisie en een badkamer met badjassen en een föhn.
In den geräumigen Zimmern erwarten Sie Holzmöbel, eine Sitzecke, Kabel-TV und ein Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner.

De ruime kamers zijn voorzien van houten vloeren, kabeltelevisie en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Die geräumigen Zimmer bieten Holzböden, Kabel-TV und ein Badezimmer mit Pflegeprodukten und Haartrockner.

De ruime accommodatie is voorzien van houten meubilair, een kitchenette en een kleine eettafel.
Die geräumigen Unterkünfte sind mit Holzmobiliar, einer Küchenzeile und einem kleinen Esstisch ausgestattet.

De frisse en ruime slaapkamers zijn voorzien van houten vloeren en grote ramen.
Die geräumigen und offen geschnittenen Zimmer verfügen über Holzböden sowie deckenhohe Fensterfronten.