Traduction de «ruime casa mar ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ruime Casa Mar ligt op de bovenste verdieping van een appartementencomplex op 100 meter van de boulevard en de witte zandstranden van Westende. Het bestaat uit zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en toegang tot een eigen parkeerplaats.
Das geräumige Casa Mar ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und befindet sich auf der obersten Etage eines Apartmenthauses in nur 100 m Entfernung von der Strandpromenade und den weißen Sandstränden von Westende. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Privatparkplätze.

Portimão, met zijn vele mogelijkheden om te winkelen, ligt op 42 minuten rijden van het Casa Mar. De internationale luchthaven Faro ligt op een uur rijden van de accommodatie.
Nach Portimão, wo es viele Einkaufsmöglichkeiten gibt, fahren Sie vom Casa Mar aus 45 Minuten und zum internationalen Flughafen Faro 1 Stunde.

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar ligt op een steenworp afstand van Torrey Pines State Beach en gunstig ten opzichte van de Interstate 5. Dit gezinsvriendelijke hotel beschikt over de nieuwste voorzieningen en extra's, en biedt een prettige service en ruime accommodatie.
Gleich in der Nähe des Torrey Pines State Beach und der Autobahn I-5 begrüßt Sie dieses familienfreundliche Hotel mit modernsten Annehmlichkeiten und Einrichtungen sowie einem zuvorkommenden Service und geräumigen Unterkünften.

Het in koloniale stijl gebouwde Pousada Aroma do Mar ligt in een prachtige groene omgeving. Het biedt ruime kamers met balkons die uitkijken op de oceaan of de tuinen.
In einem Gebäude im Kolonialstil begrüßt Sie in einer idyllischen grünen Umgebung das Pousada Aroma do Mar mit geräumigen Zimmern mit einem eigenen Balkon, auf dem Sie Meer- oder Gartenblick genießen.

Het Autodromo Internacional do Algarve (internationaal race-circuit) ligt op 37 km afstand van het Casa Mar.
Das Autódromo Internacional do Algarve, eine internationale Motorsport-Rennstrecke, ist 37 km entfernt.

Casas del Mar ligt direct aan het strand in Oliva, op 10 minuten rijden van het stadscentrum, Het beschikt over een gemeenschappelijk zwembad en biedt appartementen met een gemeubileerd terras.
Direkt am Strand in Oliva, nur 10 Minuten mit dem Auto vom Stadtzentrum entfernt, begrüßt Sie das Casas del Mar mit einem Gemeinschaftspool und Apartments mit Terrassen.

Villa Mar ligt in Cabo Roige en beschikt over ruim zonneterras met een eigen buitenzwembad, een sauna en een mooie tuin.
Die Villa Mar heißt Sie in Cabo Roig willkommen. Freuen Sie sich auf eine großzügige Sonnenterrasse mit einem eigenen Außenpool, eine Sauna und einen schönen Garten.

Casa Del Mar ligt op het strand van Roseto degli Abruzzi en beschikt over een restaurant, een buitenzwembad en gratis fietsverhuur.
Das Casa Del Mar liegt am Strand von Roseto degli Abruzzi und bietet Ihnen ein Restaurant, einen Außenpool und einen kostenlosen Fahrradverleih.

Het 3-sterren aparthotel Promenade Casa del Mar ligt aan de grootste kust van Rio de Janeiro en heeft een centrale ligging naast het meer Marapendi, in de achterliggende wijk Barra da Tijuca.
Das 3-Sterne-Apartment-Hotel Promenade Casa del Mar erwartet Sie am größten Strand von Rio de Janeiro und bietet eine zentrale Lage neben dem See Marapendi im aufstrebenden Viertel Barra da Tijuca.

Casa Del Mar ligt in het dorp Jambiani en heeft een zwembad en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Casa Del Mar im Dorf Jambiani erwartet Sie mit einem Pool und kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.