Traduction de «ruime accommodaties bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime accommodaties bieden schilderachtig uitzicht op het Potsdamer Platz.
Sie wohnen in geräumigen Unterkünften mit einer herrlichen Aussicht auf den Potsdamer Platz.

De ruime accommodaties bieden airconditioning, een kitchenette, een kookplaat, een koelkast en een eethoek.
Die geräumigen, klimatisierten Unterkünfte verfügen über eine Küchenzeile, Kochfelder, einen Kühlschrank und einen Essbereich.

De ruime accommodaties bieden vanaf het eigen balkon een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan of de prachtig aangelegde tuinen.
Die geräumigen Unterkünfte erwarten Sie mit einem eigenen Balkon mit Panoramablick auf den Indischen Ozean oder die angelegten Gärten.

De ruime accommodaties bieden gratis WiFi en u kunt hier ook fietsen huren.
Sie wohnen hier in geräumigen Zimmern. Ihnen stehen Leihfahrräder und ein kostenfreier WLAN-Zugang zur Verfügung.

Deze stijlvolle, ruime accommodaties bieden gratis WiFi.
In den stilvollen, geräumigen Unterkünften nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Het 9 Muses is gebouwd in een moderne en elegante stijl. De mooie architectuur en de ruime accommodaties bieden alles wat u nodig heeft voor een ontspannen vakantie.
Das Hotel 9 Muses ist im modernen und eleganten Stil erbaut und besticht durch schöne Architektur und geräumige Zimmer.

De accommodaties bieden een tropisch thema, en alle zijn voorzien van een balkon met een prachtig uitzicht op het zwembad en de tuin Er zijn vele open studio appartementen en ruime suites met 1 slaapkamer beschikbaar, waarvan de meeste een bubbelbad hebben.
Die mit tropischen Motiven dekorierten Unterkünfte verfügen über einen Balkon mit herrlichem Pool- und Gartenblick. Es gibt eine große Auswahl an großen Studio-Unterkünften mit offenem Schnitt oder geräumige Suiten mit 1 Schlafzimmer, von denen viele über eine Whirlpool-Badewanne verfügen.

De kamers en-suites bieden een warm interieur en ruime accommodatie, en er is een gespecialiseerde 24 uurs-roomservice beschikbaar.
Die geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über ein warmes Dekor und einen fachkundigen 24-Stunden-Zimmerservice.

De lichte en ruime accommodaties van het Acapulco Copacabana Hotel bieden een fraaie, kleurrijke inrichting en moderne meubels.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Acapulco Copacabana Hotels sind mit modernen Möbeln und in ansprechenden Farben eingerichtet.

De 6 restaurants en 8 bars van de accommodatie bieden een ruime verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Die 6 Restaurants und 8 Bars der Unterkunft bieten eine breite Auswahl an Speisemöglichkeiten an.