Traduction de «ruim gemeubileerd zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Anemolia Villa heeft een Cycladische stijl en is gelegen in Megalochori op Santorini. Het beschikt over een buitenzwembad, een verwarmde hot tub en een ruim, gemeubileerd zonneterras met uitzicht op het traditionele dorp.
In Megalochori auf Santorin erwartet Sie die Villa Anemolia im Kykladen-Stil mit einem beheizten Whirlpool im Freien und einer großen, möblierten Sonnenterrasse mit Aussicht auf das traditionelle Dorf.

Het Antico Borgo Piceno is gevestigd in een 13e-eeuws klooster en ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum van Ascoli Piceno. Het biedt een ruim, gemeubileerd zonneterras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Antico Borgo Picenon erwartet Sie in einem Kloster aus dem 13. Jahrhundert und nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Ascoli Piceno entfernt.

De ruime split-level Villa Athena ligt in een goed onderhouden tuin in het dorp Sissi in de regio Lasithi. De accommodatie beschikt over een eigen zwembad en een gemeubileerd zonneterras.
Die geräumige Villa Athena erstreckt sich auf 2 Ebenen und bietet in Sissi, im Regionalbezirk Lasithi, einen eigenen Pool und eine Sonnenterrasse inmitten eines gepflegten Gartens.

Aticos Deluxe Peñíscola is voorzien van een ruim en gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de Middellandse zee. Het moderne appartement is voorzien van airconditioning en ligt aan het strand van Peñíscola.
Dieses moderne und klimatisierte Apartment befindet direkt am Strand von Peñíscola und verfügt über eine große, möblierte Sonnenterrasse mit Blick auf das Mittelmeer.

De accommodatie beschikt over een ruime binnenplaats en een gemeubileerd zonneterras.
Freuen Sie sich auf einen geräumigen Innenhof und eine möblierte Sonnenterrasse.

Het hotel heeft een buitenzwembad met een gemeubileerd zonneterras. Er is een ruime tuin en overal is gratis WiFi beschikbaar.
Ein großer Garten sowie kostenfreies WLAN im gesamten Resort ergänzen die Vorzüge.

Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een gemeubileerd zonneterras, een tennisbaan en ruime kamers.
Freuen Sie sich auch auf ein Gourmet-Restaurant, eine möblierte Sonnenterrasse, einen Tennisplatz und geräumige Zimmer.

De ruime split-level Villa Evanthia ligt in het gebied Melidoni van Rethimnon. Het heeft een eigen zwembad dat omgeven wordt door een gemeubileerd zonneterras en een goed onderhouden tuin.
Die geräumige Villa Evanthia ist auf 2 Ebenen angelegt und heißt Sie in Melidoni bei Rethymnon willkommen.

Pension Four Rooms ligt aan de overkant van de Arco del Triunfo en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de stad. Het pension biedt lichte, ruime kamers en verwarming.
Die Pension Four Rooms begrüßt Sie auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Arco del Triunfo. Freuen Sie sich auf eine möblierte Sonnenterrasse mit Stadtblick sowie auf helle, geräumige Zimmer und Heizung.

Het beschikt over een eigen overloopzwembad en een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het historische dorp Lindos ligt op 1,5 km afstand en het strand ligt op 1 km. Op de begane grond van Villa Anastasia is er een ruime, open keuken, eetkamer en woonkamer, die uitgeven op een overdekt terras en het zwembad.
Das historische Dorf Lindos liegt in 1,5 km Entfernung und den Strand erreichen Sie nach 1 km. Das Erdgeschoss der Villa Anastasia verfügt über eine geräumige, offen geschnittene Küche, einen Ess- und Wohnbereich mit Zugang zu einer überdachten Terrasse und zum Pool.