Traduction de «ruim en hebben mooie gerestaureerde » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ontworpen kamers zijn ruim en hebben mooie gerestaureerde plafonds, deuren en houten vloeren.
Die individuell gestalteten, geräumigen Zimmer sind mit liebevoll restaurierten Decken, Türen und Holzböden ausgestattet.

De ruime kamers zijn onlangs gerestaureerd en hebben een klassiek design.
Die Zimmer sind geräumig, wurden vor kurzem restauriert und verfügen über ein klassisches Design.

De meubels in de kamers zijn mooie voorbeelden van traditioneel houtsnijwerk. De ruime kamers hebben een zitgedeelte en een badkamer met een ligbad.
Die mit geschnitzten Holzmöbeln ausgestatteten, geräumigen Zimmer umfassen einen Sitzbereich und ein Bad mit Badewanne.

Al de ruime kamers hebben een mooie inrichting.
Jedes Zimmer ist geräumig und schön eingerichtet.

Het hotel bevindt zich op korte afstand van mooie wandelpaden en fietsroutes. De ruime kamers hebben een tv, een telefoon en een eigen badkamer.
Das Hotel am Markt erwartet Sie unweit malerischer Wander- und Radwege entfernt mit geräumigen Zimmern mit einem TV, einem Telefon und einem eigenen Bad.

De ruime kamers van Cityexpress Tijuana hebben mooie, lichthouten meubels.
In den geräumigen Zimmern des Cityexpress Tijuana erwarten Sie schöne, helle Holzmöbel.

De mooie ruime suites hebben een klassieke, maar toch moderne inrichting met een frisse, lichte sfeer.
Die geschmackvoll eingerichteten und geräumigen-suiten sind in einem klassischen, jedoch modernen Stil gehalten, der das offene und helle Ambiente unterstützt.

Al de ruime accommodaties hebben een mooie inrichting en bieden een prachtig uitzicht op zee of de stad.
Die geräumigen und kunstvoll gestalteten Unterkünfte bieten einen wunderschönen Meerblick oder Blick auf die Stadt.

De ruime kamers hebben een moderne Thaise inrichting met mooie bruintinten en donkerhouten meubilair.
Die modernen Zimmer im thailändischen Stil bieten viel Platz und sind in schönen Brauntönen gehalten sowie mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

In de ruime kamers kunt u genieten van een goede nachtrust. Ze hebben mooie vloeren van terracotta en grote ramen die veel licht binnen laten.
Freuen Sie sich auf erholsamen Schlaf in den geräumigen Zimmern mit wunderschönen Terrakottaböden und den großen Fenstern, die für viel Tageslicht sorgen.