Traduction de «kamers zijn ruim en hebben mooie gerestaureerde » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ontworpen kamers zijn ruim en hebben mooie gerestaureerde plafonds, deuren en houten vloeren.
Die individuell gestalteten, geräumigen Zimmer sind mit liebevoll restaurierten Decken, Türen und Holzböden ausgestattet.

De ruime kamers van Cityexpress Tijuana hebben mooie, lichthouten meubels.
In den geräumigen Zimmern des Cityexpress Tijuana erwarten Sie schöne, helle Holzmöbel.

De kamers zijn ruim en hebben een gemeubileerd terras. De meeste kamers bieden uitzicht op de Indische Oceaan en een aantal kamers biedt uitzicht op de tropische tuin.
Die geräumigen Zimmer verfügen über eine möblierte Terrasse und die meisten blicken auf den Indischen Ozean und einige auf den tropischen Garten.

De moderne kamers van het Scorial hebben mooie houten vloeren en kleurrijk beddengoed.
Die modernen Zimmer im Scorial Rio Hotel sind mit eleganten Holzböden und farbenfroher Bettwäsche ausgestattet.

De moderne, elegant ingerichte kamers van PR Fornos hebben mooie houten vloeren, een rustgevende, minimalistische inrichting en een compleet uitgeruste badkamer.
In den modernen, eleganten Zimmern des Fornos PR verbringen Sie geruhsame Nächte. Zudem verfügen sie über schöne Holzböden, ein Interieur im minimalistischen Stil und ein komplett ausgestattetes Bad.

De kamers zijn ruim en hebben een koloniale inrichting. De kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de tuinen en op het zwembad en zijn uitgerust met een kabel-tv en een telefoon.
Die Zimmer des im Kolonialstil gestalteten Trapp Family Country Inn sind geräumig und verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf den Pool und den Garten, Kabel-TV und Telefonanschluss.

De kamers zijn ruim en hebben een badkamer en een zitgedeelte met een slaapbank. De kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de bergen.
Mehrere Langlaufloipen führen direkt an der Pension vorbei. Die geräumigen Zimmer in der Café-Pension Erika verfügen über einen Balkon mit Bergblick, eine Sitzecke mit Schlafsofa und ein Bad.

De kamers zijn ruim en hebben schuifdeuren die naar de eigen badkamers leiden.
Die Zimmer sind geräumig und verfügen über Schiebetüren, die in Ihr eigenes Bad führen.

De kamers zijn ruim en hebben een balkon of een terras.
Das Salina Maris verfügt über geräumige Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

De kamers zijn ruim en hebben veel natuurlijke lichtinval, gratis WiFi, airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Die geräumigen und lichtdurchfluteten Zimmer bieten kostenfreies WLAN, einen LCD-Sat-TV und Klimaanlage.