Vertaling van "ruim en hebben houten plafonds " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ruim en hebben houten plafonds.
Sie sind geräumig und verfügen über Holzdecken.

Het hotel herbergt ook een eersteklas spa. De ruime kamers hebben hoge plafonds met houten balken en zijn ingericht met pasteltinten, gebloemde stoffen en fijne, houten voorzieningen.
Die geräumigen Zimmer verfügen über hohe Holzbalkendecken, sind in Pastelltönen und mit geblümten Stoffen gestaltet und mit edlen Holzarmaturen ausgestattet.

De ruime kamers hebben allemaal plafonds met houten balken en een terras met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die geräumigen Zimmer sind alle mit Holzbalkendecken ausgestattet und führen auf eine Terrasse mit Blick auf die Ägäis.

Ferienhaus Yvonne ligt aan de rand van Rauris en is een ruim chalet met houten plafonds, houten meubels en voorzieningen, zoals een kabel-tv, een terras en een houtkachel.
Am Ortsrand von Rauris begrüßt Sie das Ferienhaus Yvonne in einem großen Chalet mit Holzdecken, Holzmöbeln und Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, einer Terrasse und einem Holzofen.

Het ruime appartement heeft houten plafonds en vloeren en is voorzien van een volledig ingerichte kitchenette met vaatwasser, een eethoek, een badkamer met douche en een woonruimte met een bank.
Das geräumige Apartment mit Parkett und Holzdecken besitzt eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einer Geschirrspülmaschine, einen Essbereich, ein Bad mit einer Dusche und einen Wohnbereich mit einem Sofa.

De kamers van dit hotel hebben houten plafonds en muren en zijn voorzien van een tv met satellietzenders en een koelkast.
Hier erwarten Sie Unterkünfte mit einem Biergarten und einer Terrasse, Aussicht auf die umliegenden Täler bieten. Die Zimmer in dieser Unterkunft sind mit Holzdecken und Wänden eingerichtet und verfügen über einen Sat-TV sowie einen Kühlschrank.

De lounge en de bar zijn warm en gezellig. Ze hebben houten plafonds en comfortabele banken.
Verweilen Sie in der einladenden und gemütlichen Atmosphäre in der Lounge und der Bar, die über Holzdecken und gemütliche Sofas verfügen.

Alle accommodaties hebben houten plafonds en een eigen badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en handdoeken.
Die Unterkünfte, die mit ihren schrägen Holzdecken beeindrucken, erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten und Handtüchern.

De kamers hebben houten plafonds, stenen muren en uitzicht op het Ortameer.
Die Zimmer bieten Decken mit Holzbalken und Steinwänden sowie einen Blick auf den Ortasee.

De kamers hebben houten plafonds en zijn ingericht met een mix van moderne meubels en etnische elementen.
Die Einrichtung der Zimmer mit Holzdecken ist ein Mix aus modernen Möbeln mit folkloristischen Details.