Traduction de «hebben allemaal plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

Kamers in Poggio Piglia hebben allemaal plafonds met houten balken, natuurstenen muren en houten vloeren.
Zur Ausstattung der Zimmer im Poggio Piglia gehören Holzbalkendecken, Natursteinmauern und Holzböden.

De ruime kamers hebben allemaal plafonds met houten balken en een terras met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die geräumigen Zimmer sind alle mit Holzbalkendecken ausgestattet und führen auf eine Terrasse mit Blick auf die Ägäis.

Sommige hebben fresco's aan de wanden en het plafond, andere hebben een plafond met houten balken. De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een televisie, een waterkoker en een minibar.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenfreies WLAN, einen TV, einen Wasserkocher und eine Minibar.

Ze zijn allemaal voorzien van ijzeren bedden of een plafond met houten balken en hebben allemaal een kitchenette met een minikoelkast, een kookplaat en keukengerei.
Die Ausstattung umfasst schmiedeeiserne Betten oder Holzbalkendecken sowie eine Küchenzeile mit einem Mini-Kühlschrank, Kochfeldern und Geschirr.

De charmante kamers van de Spilia Village liggen verspreid over een terrein van meer dan 4000 m² en hebben allemaal een unieke naam. Ze worden gekenmerkt door de originele Venetiaanse bogen en plafonds met houten balken.
Das 4. 000 m² große Anwesen des Spilia Village besticht mit reizenden und liebevoll eingerichteten Zimmern, die mit originalen venezianischen Bögen und Decken mit Sichtbalken aus Holz zum Wohlfühlen einladen.

Ze hebben allemaal die ramen van vloer tot plafond en zijn uitgerust met satelliettelevisie en minibar.
Weiterhin haben die Zimmer vom Boden bis zur Decke reichende Fenster und sind mit Sat-TV und Minibar ausgestattet.

De meeste accommodaties hebben een plafond met houten balken. Ze zijn allemaal voorzien van gratis WiFi, een waterkoker en een eigen badkamer.
In allen profitieren Sie von kostenlosem WLAN, einem Wasserkocher und einem eigenen Bad.

De kamers hebben allemaal verschillende ontwerpen, sommige met houten balken en andere met fresco's op het plafond.
Alle Zimmer haben ein unterschiedliches Design und einige Holzbalken, andere Deckenfresken.

Sommige kamers hebben schuine plafonds met houten balken. Badkamers zijn gedeeld of privé en allemaal voorzien van gratis toiletartikelen en een badjas.
Kostenfreie Pflegeprodukte und ein Bademantel liegen sowohl in den privaten Badezimmern als auch in den Gemeinschaftsbädern bereit.

De studio's en appartementen hebben allemaal een Cycladische stijl met plafonds met balken en een kitchenette met een koelkast en kookplaten.
Die im kykladischen Stil mit Holzbalkendecken ausgestatteten Studios und Apartments umfassen jeweils eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und Herdplatten.