Traduction de «ruim en comfortabel en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De 69 ruime en comfortabele appartementen bieden plaats aan maximaal vier personen.
Die 69 geräumigen und komfortablen Apartments bieten Platz für bis zu 4 Personen.

Suite King kamer Onze suites van 55 m² met 1 slaapkamer zijn voorzien van een bureau, zijn ruim en comfortabel en bieden een scala aan handige voorzieningen.
Bis zu 2 Erw. und 1 Kind. Suite mit Kingsize-Bett Unsere Suiten mit einem Schlafzimmer sind geräumige (ab 55 m²), komfortable Unterkünfte mit Schreibtisch und einer Reihe weiterer durchdachter Annehmlichkeiten.

Superior 1 King Bed Superior kamer met kingsize bed en uitklapbare slaapbank. Deze goed ingerichte rookvrije kamers zijn ruim en comfortabel en bieden Sky TV, betaald breedbandinternet, en een balkon of patio.
Superior 1 King Bed Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett und ausklappbarem Sofa - Diese geräumigen, komfortablen und gut ausgestatteten Nichtraucherzimmer bieten Sky-TV, gebührenpflichtigen Breitband-Internetzugang sowie Balkon oder Terrasse.

We bieden twee ruime en comfortabele kamercategorieën.
Mit zwei komfortablen, geräumigen Zimmerkategorien werden wir jedem Geschmack und jeder Anforderung gerecht.

100 ruime en comfortabele kamers met balkon in het hart van de jungle, met een indrukwekkend uitzicht op de lagune.100 ruime en comfortabele kamers met balkon in het hart van de jungle, met een indrukwekkend uitzicht op de lagune.
100 geräumige und komfortable Zimmer mit Balkon im Herzen des Dschungels und atemberaubendem Blick auf die Lagune.100 geräumige und komfortable Zimmer mit Balkon im Herzen des Dschungels und atemberaubendem Blick auf die Lagune.

Afzonderlijk instelbare temperatuur, gratis WIFI, comfortabele werkruimte, badkamer, " tropische" douche, Mercure-toiletartikelen, ventilator, flatscreen-tv en satelliet-tv 'Standard'-kamer, 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Onze stijlvolle 'Standard TWIN'-kamers zijn comfortabel en bieden een uitstekende service.
Individuelle Temperaturregelung, kostenloses WIFI, komfortabler Arbeitsbereich, Bad, " tropische" Dusche, Mercure Kosmetik, Ventilator, Flachbild-TV mit Satellitenkanälen Standard-Twin-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Nichtraucher Unsere eleganten TWIN-Zimmer bieten Gästen Komfort und einen tollen Service.

De ruime en verfijnde kamers bieden hoogwaardige bedden en koffie- en theefaciliteiten.
Die geräumigen, eleganten Zimmer bieten hochwertige Betten sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

De 203 ruime kamers en suites bieden moderne faciliteiten en een fraai uitzicht op de stad.
Die 203 geräumigen Zimmer und Suiten bieten den Gästen moderne Einrichtung und Stadtblick.

Het hotel heeft 80 moderne en uitnodigende suites (30 m²) die u een comfortabel verblijf bieden.
Das Haus verfügt über 80 einladend moderne Suiten (30 m²), die einen angenehmen Aufenthalt garantieren.