Vertaling van "ruim aanbod van restaurants " (Nederlands → Duits) :

Andere hoogtepunten van de stad zijn onder meer het kasteel van Kenilworth, het grootste in Engeland, de schilderachtige oude binnenstad en een ruim aanbod van restaurants naar ieders smaak. De meeste restaurants liggen op loopafstand van Victoria Lodge.
Besichtigen Sie auch Kenilworth Castle, die größe Festung Englands, und die malerische Altstadt. Die große Auswahl an Restaurants, von denen sich die meisten in Fußlaufnähe des Victoria Lodge befinden, sorgt dafür, dass auch kulinarisch für jeden Geschmack etwas dabei ist.

Op loopafstand vindt u een ruim aanbod aan restaurants, bars en cafés.
Eine große Auswahl an Läden, Restaurants, Bars und Cafés erreichen Sie zu Fuß.

Op minder dan 10 minuten rijden van het hotel vindt u een ruim aanbod aan restaurants.
Zahlreiche Restaurants laden nur knapp 10 Autominuten von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

Voor de lunch en het diner kunt u kiezen uit een ruim aanbod van restaurants en bars in de directe omgeving van het hotel.
Zum Mittag- und Abendessen erwartet eine große Auswahl an Restaurants und Bars gleich vor der Haustür des Hotels gern Ihren Besuch.

In de nabijgelegen badplaats Salou vindt u een ruim aanbod van restaurants, uitgaansgelegenheden en een van de beste attractieparken van het land, Port Aventura.
Der Sie umgebende Ferienort Salou bietet eine breite Palette von Restaurants, Nachtleben und Port Aventura, einen der besten Themenparks des Landes.

De nabijgelegen wijk Akasaka heeft een ruim aanbod aan restaurants en bars.
Das benachbarte Viertel Akasaka bietet eine große Auswahl an Restaurants und Bars.

In de buurt van de Arbat vindt u een ruim aanbod aan restaurants, cafés en supermarkten.
Im Stadtteil Arbat finden Sie auch eine große Auswahl an Restaurants, Cafés und Supermärkten.

Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u een ruim aanbod aan restaurants.
Zahlreiche Restaurants laden nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt zu einem Besuch ein.

Op minder dan 15 minuten lopen van het Apartment-Residenz vindt u een ruim aanbod aan restaurants en cafés aan de rivier.
Eine große Auswahl an Restaurants und Cafés am Flussufer befinden sich 15 Gehminuten von der Apartment-Residenz entfernt.

Ze vinden ook een ruim aanbod aan restaurants in de omgeving.
Sie finden auch eine Auswahl an Restaurants in der näheren Umgebung.