Traduction de «ruige kustlijn beroemd om verhalen over » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers van North Cliff hebben een prachtig uitzicht op de ruige kustlijn, beroemd om verhalen over piraten en smokkelaars.
Die meisten der Zimmer im North Cliff bieten einen atemberaubenden Blick auf die zerklüftete Küste, die für ihre Piraten- und Schmugglergeschichten berühmt ist.

Dit hostel ligt aan de ruige kustlijn van Lofoten, op slechts 400 meter van het centrum van het vissersdorp Kabelvåg. Het beschikt over een sauna, een barbecueplek, een wasserette en gratis WiFi.
An der zerklüfteten Küste der Lofoten, nur 400 m vom Zentrum des Fischerdorfs Kabelvåg entfernt, heißt Sie dieses Hostel willkommen. Freuen Sie sich auf eine Sauna, einen Grillplatz, eine Wäscherei und kostenfreies WLAN.

Het ruime, comfortabele terras van het hotel biedt een indrukwekkend uitzicht over de ruige kustlijn, een panorama dat u herinnert aan uw uitstapje van die dag.
Auf der gemütlichen, großzügigen Terrasse können Sie den beeindruckenden Panoramablick auf die zerklüftete Küstenlinie genießen.

De villa beschikt over een eigen duikshop en er kunnen duikexcursies langs de kustlijn van Tulum georganiseerd worden. De beroemde Maya-ruïnes van het gebied kunnen met de auto in 15 minuten bereikt worden.
Die berühmten Mayaruinen in der Umgebung erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto.