Traduction de «roze tinten gestoffeerde stoelen » (Néerlandais → Allemand) :

In de ruime lounge met smaakvolle roze tinten, gestoffeerde stoelen en ingelijste foto's staat elke dag een compleet ontbijtbuffet voor u klaar.
Auch ein Highspeed-Internetzugang steht zur Verfügung. Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen in der geräumigen Lounge serviert, die geschmackvoll in Pinktönen sowie mit gepolsterten Stühlen und gerahmten Bildern eingerichtet ist.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een elegante inrichting met zachtgele of lichtgroene tinten, gestoffeerde stoelen en houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer sind mit eleganten, gepolsterten Stühlen und Holzmöbeln ausgestattet und in cremefarbenen oder hellgrünen Farbtönen gestaltet.