Traduction de «royal windsor eton en henley » (Néerlandais → Allemand) :

Dit fraaie Georgiaanse hotel wordt omgeven door 4 hectare aangelegde tuinen. Het biedt rust en stilte, en is de ideale bestemming voor een ontspannen vakantie. Royal Windsor, Eton en Henley liggen in de buurt.
Dieses schöne georgianische Hotel verspricht Eleganz, Ruhe und Erholung. Der 10 Hektar große Landschaftsgarten rund um die Unterkunft lädt zum Entspannen ein. Eton, Henley und Windsor, der Wohnsitz der königlichen Familie, sind vom Hotel aus bequem zu erreichen.

Het hotel ligt in hartje Royal Windsor, op ongeveer 1,5 km van de paardenrenbaan van Windsor en op nog geen 6,5 km van de roeivijver van Eton Dorney.
Es liegt im Herzen der königlichen Grafschaft Windsor, nur 1,6 km von der Pferderennbahn Windsor und 6,4 km vom Rudersee Eton Dorney entfernt.

Het Walton Cottage Hotel bevindt zich dicht bij het centrum van Maidenhead en heeft een ideale ligging voor een bezoek aan de mooiste plekjes van de Thames Valley, waaronder Windsor Castle, Eton, Henley, Ascot, Hampton Court en de Universiteit van Oxford.
Das Walton Cottage Hotel liegt in der Nähe des Stadtzentrums von Maidenhead und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge zu den vielen Sehenswürdigkeiten des Thames Valley, darunter Windsor Castle, Eton, Henley, Ascot, Hampton Court und die Universität Oxford.