Vertaling van "royal de accommodatie bestaat " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Indre, in het hart van een bijzonder middeleeuws stadje, tegenover het Logis Royal. De accommodatie bestaat uit oude, volledig gerenoveerde graanmolens en kleine moderne gebouwen, waarvan de architectuur perfect harmonieert met de omliggende natuur.
Am Ufer der Indre, im Herzen einer außergewöhnlichen, mittelalterlichen Stadt und mit Blick auf das Logis Royal, empfängt Sie diese Unterkunft. Sie besteht aus vollständig renovierten, ehemaligen Mehlmühlen sowie kleineren, modernen Gebäuden und fügt sich in perfekter Harmonie in die natürliche Umgebung ein.

Voor een toeslag kunt u gebruikmaken van het wellnesscentrum van het Iberostar Royal Andalus, dat bestaat uit een sauna, een Turks bad, hydrotherapie, een zwembad en een hot tub.
Im Spa des Hotels, das Sie gegen einen Aufpreis nutzen, erwarten Sie eine Sauna, ein Türkisches Bad ein Hydrotherapie-Pool und ein Whirlpool.

Het sfeervolle The Royal Harbour Hotel bestaat uit aangrenzende Georgiaanse herenhuizen, daterend uit 1799. Het wordt beheerd door een familie en ligt in de historische halvemaanvormige tuin van Ramsgate, met een geweldig uitzicht op de haven en de zee.
Dieses charmante, einzigartige Hotel im historischen Gartenviertel von Ramsgate befindet sich in mehreren gregorianischen Stadthäusern aus dem Jahr 1799.

De accommodatie bestaat uit 2 gebouwen en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Halfpension bij deze accommodatie bestaat uit een ontbijtbuffet en een 3-gangendiner in het gastronomische restaurant van de accommodatie.
Zur Halbpension gehören das Frühstücksbuffet sowie ein 3-Gänge-Abendessen im hoteleigenen Gourmetrestaurant.

De accommodaties zijn kleurrijk en elegant. Elke accommodatie bestaat uit 2 aparte slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer.
Die farbenfrohen und eleganten Unterkünfte bestehen jeweils aus 2 separaten Schlafzimmern, einer komplett ausgestatteten Küche und einem Bad.

De accommodatie bestaat uit 2 aparte gebouwen op slechts 5 minuten lopen van elkaar. Het biedt kamers met airconditioning en accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon en uitzicht op de tuin.
Es verfügt über einen Außenpool, an dem Sonnenliegen bereit stehen. Die beiden separaten Gebäude der Unterkunft liegen nur 5 Gehminuten voneinander entfernt.

Deze accommodatie bestaat uitsluitend uit suites en ligt op loopafstand van het strand Ogunquit Beach en de haven Perkins Cove. Het hotel biedt ruime accommodatie met alle gemakken en comfort van thuis.
Dieses nur wenige Gehminuten vom Ogunquit Beach und vom Perkins Cove Harbor in Ogunquit, Maine, gelegene Hotel bietet geräumige Unterkünfte mit allem Komfort und allen Annehmlichkeiten von Zuhause.

Appartement 314 Le Royal biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het stadscentrum van Brides-les-Bains. Op 500 meter ligt de skilift Olympe die toegang biedt tot het skigebied Méribel.
Das Appartement 314 Le Royal bietet Unterkunft zur Selbstverpflegung in Brides-les-Bains, 500 m vom Skilift Olympe mit Verbindungen zum Skigebiet Meribel entfernt.

La Villa Therese ligt op slechts 2 minuten lopen van het zandstrand van Anse Royale. De accommodatie beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Einen nur 2-minütigen Spaziergang vom Sandstrand Anse Royale entfernt bietet Ihnen die La Villa Therese Apartments zur Selbstverpflegung sowie einen Garten mit Grillmöglichkeiten.