Traduction de «logis royal » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Indre, in het hart van een bijzonder middeleeuws stadje, tegenover het Logis Royal. De accommodatie bestaat uit oude, volledig gerenoveerde graanmolens en kleine moderne gebouwen, waarvan de architectuur perfect harmonieert met de omliggende natuur.
Am Ufer der Indre, im Herzen einer außergewöhnlichen, mittelalterlichen Stadt und mit Blick auf das Logis Royal, empfängt Sie diese Unterkunft. Sie besteht aus vollständig renovierten, ehemaligen Mehlmühlen sowie kleineren, modernen Gebäuden und fügt sich in perfekter Harmonie in die natürliche Umgebung ein.

Le Logis De Brou ligt in Bourg-en-Bresse, op slechts 10 minuten lopen van de oude binnenstad en op 5 minuten lopen van het klooster Royal de Brou.
Das Le Logis De Brou liegt in Bourg-en-Bresse, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Altstadt sowie nur 5 Gehminuten vom Kloster Royal de Brou entfernt.