Traduction de «royal arms hotel » (Néerlandais → Allemand) :

The Royal Arms Hotel biedt elegante kamers in chaletstijl en een bekroond restaurant. Het beschikt over lommerrijke tuinen en gratis parkeergelegenheid.
Mit eleganten Zimmern im Chalet-Stil und einem preisgekrönten Restaurant erwartet Sie das The Royal Arms Hotel. Freuen Sie sich auch auf einen grünen Garten und die kostenfreien Parkmöglichkeiten.

In de bar worden heerlijke wijnen en cocktails geschonken. Het is vanaf The Royal Arms Hotel zo'n 15 minuten rijden naar de M1, M69, M6 en M42.
Vom The Royal Arms Hotel gelangen Sie in 15 Fahrminuten auf die Autobahnen M1, M69, M6 und M42.

Huntly Arms Hotel ‘A Bespoke Hotel’ bevindt zich in het hart van de regio Royal Deeside, tussen de zee bij Aberdeen en de bergen van het nationale park Caingorm.
Im Herzen der Royal Deeside befindet sich das Huntley Arms zwischen dem Meer bei Aberdeen und den Bergen des Nationalparks Caingorm.

Het The Kings Arms and Royal Hotel is oorspronkelijk gebouwd in de 17e eeuw, en is nu voor GBP 1 miljoen prachtig gerenoveerd.
Das aus dem 17. Jahrhundert stammende The Kings Arms und Royal Hotel wurde für über 1,2 Mio EUR, wunderschön renoviert.

Hotel Le Royal biedt klassiek ingerichte kamers en een wellnesscentrum met een binnenzwembad. Het hotel ligt op slechts 450 meter van het Place d'Armes.
Nur 450 m vom Place d'Armes entfernt begrüßt Sie das Royal mit Zimmern im klassischen Stil und einem Wellnesscenter mit einem Innenpool.