Traduction de «routes voor wandelen en mountainbiking » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn in de zomer vele routes voor wandelen en mountainbiking in de directe omgeving te vinden.
Im Sommer nutzen Sie in der unmittelbaren Umgebung viele Wanderwege und Mountainbikestrecken.

In de directe omgeving vindt u schilderachtige routes voor wandelen en joggen.
In der unmittelbaren Umgebung finden Sie darüber hinaus malerische Wander- und Joggingwege.

Hotel Bastei bevindt zich vlak bij de mooiste routes voor wandelen en mountainbiken.
Das Hotel Bastei liegt in der Nähe von Wander- und Mountainbikestrecken.

Erpeldange ligt aan de voet van de Ardennen en biedt u een heerlijke omgeving om te gaan wandelen of fietsen. U kunt bij het hotel gratis een mountainbike huren.
Erpeldange befindet sich am Tor zu den Ardennen und bietet Ihnen eine reizvolle Umgebung zum Wandern oder Radfahren - mit einem kostenlos vom Hotel zur Verfügung gestellten Mountainbike.

In de zomer is de omgeving ideaal om te wandelen en te fietsen. In de buurt kunt u mountainbikes huren.
Im Sommer eignet sich die Umgebung ideal zum Wandern und Radfahren, und in der Nähe finden Sie auch einen Mountainbike-Verleih.

Lokale activiteiten zijn onder andere wandelen in de vallei en het ter plaatse huren van een Segway of mountainbike.
Unternehmen Sie eine Wanderung im Tal oder mieten Sie vor Ort einen Segway oder ein Mountainbike.

De omgeving is ideaal voor activiteiten als paardrijden, wandelen en tochten op mountainbikes.
Die Umgebung eignet sich gut für Aktivitäten wie Reiten oder Trekking und zu Ausflügen in die Berge.

Er zijn routes in de omgeving te vinden die ideaal zijn voor activiteiten zoals wandelen, wandelen met sneeuwschoen en langlaufen.
Die Wanderwege in der Umgebung eignen sich ideal für Aktivitäten wie Wandern, Schneeschuhwandern und Langlauf.

Er zijn allerlei activiteiten mogelijk in de omgeving, zoals mountainbike- en wandeltochten, een wijnproeverij bij de wijnboerderijen langs Route 62, of een boottocht over de rivier met de authentieke River Goose.
Zu den Attraktionen der Umgebung gehören Weinproben in den Weingütern entlang der Route 62, Flussfahrten auf dem authentischen River Goose, Mountainbiketouren und Wanderungen.

In de buurt vindt u een groot netwerk van wandelpaden en 1 km verderop is een route heuvelafwaarts voor mountainbikers.
Sie haben direkten Zugang zu einem großen Netz von Wanderwegen und eine Downhill-Strecke für Mountainbikes ist nur 1 km entfernt.