Traduction de «route 1 ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Euro Bike Route ligt slechts 1 km van het pand. Besançon ligt op 30 minuten rijden.
Die Euro-Bike-Route ist nur 1 km von der Unterkunft und Besançon ist 30 Fahrminuten entfernt.

Carcassonne ligt op 40 minuten rijden en het treinstation van Narbonne bevindt zich op 6 km van de accommodatie. De Narbonne Sud route ligt op slechts 5 minuten rijden.
Carcassonne ist eine 40-minütige Autofahrt entfernt und den Bahnhof von Narbonne erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 6 km. Die Route Narbonne Sud ist eine nur 5-minütige Autofahrt entfernt.

Op minder dan 4 km van de accommodatie vindt u een verscheidenheid aan restaurants met lokale en internationale gerechten. Winkelcentrum Garden Route ligt op ongeveer 4 km en de luchthaven van George op 14 km van de accommodatie.
In einem Umkreis von 4 km freuen sich mehrere Restaurants mit regionaler und internationaler Küche auf Ihren Besuch. Das Einkaufszentrum Garden Route Mall liegt etwa 4 km von der Unterkunft entfernt. Nach 14 km gelangen Sie zum Flughafen George.

De woning bevindt zich op 15 km van het centrum van Gdańsk. De E-7 route ligt op 20 minuten rijden en er is een eigen parkeerplaats beschikbaar tegen betaling.
Die Unterkunft befindet sich 15 km vom Zentrum von Danzig entfernt und die E-7 erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Door de ruime keuze aan routes ligt dit rustige pension op een ideale locatie voor wandelaars en fietsers.
Das ruhige Gästehaus bietet eine ideale Lage für Wanderer und Radfahrer, denen eine große Auswahl an Pfaden zur Verfügung steht.

Een bergklimcentrum met 15 verschillende routes ligt op 2 km van het JUFA Grundlsee.
Ein Kletter-Zentrum mit 15 verschiedenen Routen befindet sich 2 km vom JUFA Grundlsee entfernt.

Het populaire fietspad Schlösser-Route ligt hier vlakbij, ideaal voor fietsers (langs het pad vindt u veel oude kastelen). Op de rivier de Ems of Werse kan er gekanood worden.
Fahrradfahrer schätzen die Nähe des Hotels zur berühmten Schlösser-Route. Kanufahrer finden gleich in der Nähe die Ems und die Werse.

Het winkelcentrum Garden Route ligt op 18 km afstand
Zum Einkaufszentrum Garden Route sind es wiederum 18 km

De toeristische Adoquinado-route ligt op 5 minuten lopen van Bungalows Acali en gasten vinden restaurants, bars en winkels in de omgeving.
Die touristischen Straße Adoquinado mit Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie von den Bungalows Acali aus in nur 5 Minuten zu Fuß.

La Route d'Argent ligt op 28 minuten rijden van de luchthaven Rodez-Aveyron. Het ligt midden in een tuin en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een terras, een bar en gratis WiFi in het hele pand.
Das La Route d'Argent begrüßt Sie eine 28-minütige Fahrt vom Flughafen Marcillac entfernt. Es liegt in einem Garten und bietet einen saisonalen Außenpool, eine Terrasse, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie eine Bar.