Traduction de «carcassonne ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cerise Carcassonne ligt op 500 meter van de middeleeuwse citadel van Carcassonne en biedt een binnenzwembad, een hamam, een fitnessruimte, een tuin en gratis WiFi.
Das Cerise Carcassonne liegt 500 m von der mittelalterlichen Zitadelle von Carcassonne und bietet einen Innenpool, ein Hamam, einen Fitnessraum und kostenloses WLAN.

Appart'City Carcassonne ligt op 5 minuten rijden van het treinstation van Carcassonne en biedt tegen betaling privéparkeergelegenheid.
Außerdem wohnen Sie nur 5 Autominuten vom Bahnhof Carcassonne entfernt. Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft gegen Aufpreis zur Verfügung.

Het treinstation van Carcassonne ligt op 2,5 km afstand en de kathedraal van Carcassonne ligt op 10 minuten loopafstand.
Vom Bahnhof Carcassonne trennen Sie 2,5 km, während Sie die Kathedrale von Carcassonne nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Het kasteel van Carcassonne ligt op 10 minuten lopen en het TGV-treinstation vindt u op 2 km van het gebouw.
Vom Carcassonne Castle trennen Sie nur 10 Gehminuten und der TGV-Bahnhof liegt nur 2 km vom Gebäude entfernt.

Appart'City Carcassonne ligt op slechts 20 minuten lopen, heuvelafwaarts, van het centrum van de ommuurde stad en beschikt over appartementen en studio's met een kitchenette.
Ins Zentrum der ummauerten Stadt gelangen Sie vom Appart'city Carcassonne aus nach einem 20-minütigen Spaziergang bergabwärts.

Het Premiere Classe Carcassonne ligt in La Bouriette, vlak bij de snelweg Deux-Mers (de A61) en op 3 minuten van de luchthaven.
Das Premiere Classe Carcassonne liegt in La Bouriette, in der Nähe der Autobahn A61 Deux-Mers und 3 Minuten vom Flughafen entfernt.

Het treinstation van Carcassonne ligt op 600 meter van de accommodatie, en het is 4 km naar de luchthaven van Carcassonne.
Der Bahnhof Carcassonne ist 600 m entfernt und der Flughafen Carcassonne 4 km.

Het treinstation Gare de Carcassonne ligt op 900 meter afstand en de luchthaven van Carcassonne bevindt zich op 7 minuten rijden van de residentie.
Der Bahnhof Gare de Carcassonne liegt 900 m entfernt; den Flughafen Carcassonne erreichen Sie von der Residenz aus in einer 7-minütigen Fahrt.

Het treinstation van Carcassonne is gemakkelijk bereikbaar en de luchthaven van Carcassonne ligt op slechts 3 km afstand.
Der SNCF-Bahnhof Gare de Carcassonne ist bequem erreichbar und der Flughafen Carcassonne liegt nur 3 km entfernt.

Het treinstation van Carcassonne ligt op 1 km van de accommodatie en de luchthaven van Carcassonne op 6 km afstand.
Der Bahnhof Carcassonne befindet sich 1 km entfernt, der Flughafen Carcassonne 6 km.