Traduction de «rouge is gevestigd in hetzelfde » (Néerlandais → Allemand) :

My address in Paris Moulin rouge is gevestigd in hetzelfde gebouw als de Moulin Rouge. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht over Parijs.
Im gleichen Gebäude wie das Moulin Rouge heißt Sie das My address in paris Moulin rouge willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung, Blick auf Paris sowie kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

L'Auberge De La Rouge is gevestigd in een 19e-eeuwse koetsiersherberg, in Saint-Léonard in de regio Hoog-Normandië.
Die L'Auberge de La Rouge begrüßt Sie in einem Gasthaus aus dem 19. Jahrhundert in Saint-Léonard in der Region Haute-Normandie.

Le Tapis Rouge is gevestigd in een 19e-eeuwse Belgische boerderij in het hart van de Ardennen, en beschikt over een tuin met een terras en kamers met een eigen badkamer.
Das Hotel Le Tapis Rouge erwartet Sie in einem belgischen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert im Herzen der Ardennen. Es bietet Ihnen einen Garten mit Terrasse und Zimmer mit eigenem Bad.

Petit Rouge is gevestigd in een historisch gebouw met een combinatie van originele elementen, moderne architectonische accenten en kunst. U wordt wakker in een gezellige kamer met een eigen badkamer en kunt de dag beginnen met een gratis ontbijt.
Im Petit Rouge wohnen Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude, dessen im Original erhaltene historische Details hervorragend mit seiner modernen Architektur und Kunst harmonieren. Morgens starten Sie in Ihrem gemütlichen Zimmer mit einem eigenen Bad in den Tag und stärken sich am kostenfreien Frühstück.

Le Relais Du Chapeau Rouge is gevestigd in Saint-Loup-sur-Thouet. Op 100 meter afstand ligt het kasteel Château de Saint Loup en op 4 km afstand de plaats Airvault.
Das Le Relais du Chapeau Rouge begrüßt Sie in Saint-Loup-sur-Thouet, 4 km von Airvault und nur 100 m vom Château de Saint Loup entfernt.

Le Mas du Rouge is gevestigd in een Provençaals gebouw op de heuvels van Plan-de-la-Tour.
In einem provenzalischen Gebäude erwartet Sie auf den Hügeln von Plan-de-la-Tour das Le Mas du Rouge mit einem Außenpool.

Er is een banketbakkerij gevestigd in hetzelfde gebouw.
Im selben Gebäude wie das Hotel befindet sich eine Konditorei.

Als gast van Rooms Sanodent profiteert u van korting in de tandheelkundekliniek Sanodent, die is gevestigd in hetzelfde gebouw.
Bei einem Aufenthalt im Rooms Sanodent erhalten Sie in der Zahnklinik Sanodent, die sich in dem selben Gebäude befindet, Ermäßigungen.

De Poolhouse Sports Bar is gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel en beschikt over een bowlingbaan, pooltafels en dartborden.
Die Poolhouse Sports Bar befindet sich im selben Gebäude und besticht durch eine Bowlingbahn, Poolbillardtische und Dartscheiben.

De jazzbar, Café Laurent, is gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel.
Die Jazz-Bar Café Laurent ist im selben Gebäude wie das Hôtel D'Aubusson.